マイタビ / JAPAN TRIP

📍京都から世界遺産・延暦寺へ1人旅 / Solo trip from Kyoto to the World Heritage Site, Enryaku-ji Temple 比叡山とは滋賀県と京都府の境にある山地の総称で、1200年以上の歴史を持つ天台宗の総本山「比叡山延暦寺」があることで知られています。日本最長のケーブルカーに乗って行く秋の比叡山はまさに絶景🍁 ガーデンミュージアム比叡などの美しい観光スポットも沢山あるので、是非訪れてみてね！ Mount Hiei is the general name for the mountain range on the border between Shiga and Kyoto prefectures, and is known for being the home of Mount Hiei Enryaku-ji Temple, the head temple of the Tendai sect of Buddhism with a history of over 1,200 years. The view of Mount Hiei in autumn, taken by Japan's longest cable car, is truly spectacular. There are also many beautiful tourist spots, such as the Garden Museum Hiei, so be sure to visit! < #ガーデンミュージアム比叡 > 〒606-0000 京都府京都市左京区 修学院尺羅ヶ谷四明ヶ嶽4 入館料 : 1200円 / 営業時間 10:00-17:30 #比叡山 #延暦寺 #比叡山延暦寺 #京都

📍秋の京都で行くべき場所10選 / 10 Must-See Places in Autumn of Kyoto ① Mt. Hiei / 比叡山 ② Eizan train / 叡山電車 ③ Kiyomizu temple / 清水寺 ④ Kinkakuji temple / 金閣寺 ⑤ Yusai-tei / 嵐山 祐斎亭 ⑥ Hozu river cruise / 保津川下り ⑦ Rurikoin / 瑠璃光院 ⑧ Uji / 宇治 ⑨ Tenryuji temple / 天龍寺 ⑩ Sagano romantic train / 嵯峨野トロッコ列車 #japan #kyoto #京都 #紅葉 #秋#あかき

📍洞川温泉 奈良 / Dorogawa Onsen in Nara 洞川温泉は、奈良県天川村にある大峯山の登山口に位置する温泉地です。歴史的に修験者たちの疲労回復の場として利用されてきた「行者の宿場町」であり、昔ながらの温泉街の雰囲気が残っています。今の時期は紅葉が美しいので是非訪れてみてね🍁 Dorogawa Onsen is a hot spring resort located at the trailhead of Mount Omine in Tenkawa Village, Nara Prefecture. Historically, it was a "post town for ascetics" that was used as a place for ascetics to recover from fatigue, and it still retains the atmosphere of an old-fashioned hot spring town. The autumn leaves are beautiful at this time of year, so be sure to visit! < #花屋徳兵衛 > @hanayatokubei_official 〒638-0431 奈良県吉野郡天川村洞川２１７ #奈良 #洞川温泉 #Nara #dorogawaonsen

📍神戸ベイクルーズ / Kobe Bay Cruise 神戸で楽しめる４５分間のショートクルーズを知っていますか？神戸ベイクルーズには２種類あって、１つ目の「安宅丸」は江戸の将軍をイメージした伝統的な和の雰囲気が特徴的。船内では軽食も販売しており、日本酒片手に神戸の絶景を楽しめる🍶２つ目の「ロイヤルプリンセス」は、関西最大級の豪華遊覧船。広々とした船内から神戸港を満喫できる。運が良ければ花火も見れちゃうかも。神戸に来たら、貴方もぜひ乗ってみてね🚢 Did you know there are two 45-minute short cruises you can enjoy in Kobe? There are two types of Kobe Bay Cruises. The first, the "Atakemaru," features a traditional Japanese atmosphere inspired by the Edo Shogun. Light snacks are available on board, so you can enjoy the spectacular Kobe views while sipping sake. 🍶 The second, the "Royal Princess," is one of the largest luxury sightseeing boats in the Kansai region. Enjoy the views of Kobe Port from its spacious interior. If you're lucky, you might even be able to see the fireworks. If you're in Kobe, be sure to take a ride! 🚢 < #神戸ベイクルーズ > @kobebaycruise 〒650-0042 兵庫県神戸市中央区波止場町７−１ かもめりあ 御座船安宅丸 / ロイヤルプリンセス : 料金1700円 #pr #御座船安宅丸 #ロイヤルプリンセス #神戸ベイクルーズ

📍NAZUNA京都東本願寺 / Nazuna Kyoto Higashihonganji 築１００年の歴史ある京町家を再生した全７室しかない京都のラグジュアリー旅館。東本願寺が目の前に見渡せる好立地で、ウェルカムドリンクと琥珀糖が美味しい。日本の伝統的な建築技術を施したお部屋には全室半露天風呂付きだから、お部屋の無料ドリンクと共に思う存分くつろげる。ラウンジのドリンクと軽食は食べ放題でお部屋に持ち帰って存分に楽しめる。お夜食には京都らしいニシン蕎麦が無料で、囲炉裏で調理された豪華朝食まで。京都駅にも程近く観光にも便利なオススメの旅館です。　 This luxury Kyoto inn, with only seven rooms, was renovated from a century-old Kyoto townhouse. Its prime location overlooks Higashi Honganji Temple, and the welcome drink and amber sugar are delicious. All rooms feature traditional Japanese architectural techniques and come with a semi-open-air bath, allowing you to relax to your heart's content with a complimentary drink in your room. The lounge offers all-you-can-eat drinks and snacks, which you can take back to your room to enjoy. For a late-night snack, try the Kyoto-style herring soba noodles, which are complimentary, and even a luxurious breakfast cooked over an open hearth. This highly recommended inn is conveniently located near Kyoto Station for sightseeing. < #NAZUNA京都東本願寺 > @nazuna_kyoto.honganji 〒600-8159 京都府京都市下京区不明門通上珠数屋町下る亀町２ #旅行 #ホテル #旅 #京都旅館

📍下部ホテル 山梨 / Shimobe hotel in Yamanashi 山梨県下部温泉郷にあるこのホテルは、日本の名湯百選にも入選した温泉天国。東京から電車で３時間の場所にある。チェックインしたら広々したお部屋へ。ラウンジでは温泉たまごが作り放題で、アルコールやソフトドリンクも飲み放題。足湯が楽しめる水のラウンジで癒される。ホテル内の釣り堀で釣りができるし、釣った魚は夕食としていただける。３０名も入れるバリアフリー対応の貸切風呂や、３つの源泉を使用した１２種類の温泉で心も体も癒されるひとときに。湯上がりにはシャトレーゼのアイスも。山梨の旬な食材を味わう夕食バイキングには、板前が目の前で調理するステーキも。毎晩開催される信玄出陣太鼓ショーとお餅つき、縁日も開かれて夜まで大盛り上がり。絶品山女魚サンドが楽しめる朝食ビュッフェ。一日楽しめちゃうホテルです。 Located in the Shimobe Onsen area of ​​Yamanashi Prefecture, this hot spring paradise has been selected as one of Japan's 100 most famous hot springs. It's a three-hour train ride from Tokyo. After checking in, you'll be greeted by a spacious room. Enjoy unlimited hot spring eggs and all-you-can-drink alcoholic and soft drinks in the lounge. Relax in the water lounge with a foot bath. Fish in the hotel's fishing pond and enjoy your catch for dinner. Relax in the barrier-free private bath that can accommodate 30 people and the 12 types of hot spring water, each using three hot spring sources. After your bath, enjoy Chateraise ice cream. Enjoy seasonal Yamanashi ingredients at the dinner buffet, including steaks prepared right before your eyes. Nightly Shingen Shutsujin Taiko drumming shows, mochi pounding, and a festival keep the excitement going until late into the night. Enjoy the delicious yamame fish sandwich at the breakfast buffet. This is a hotel you'll enjoy all day long. < #下部ホテル #shimobehotel > 〒409-2947 山梨県南巨摩郡身延町上之平1900 PR @shimobehotel #旅行スポット紹介#旅行スポットさし泉

📍嵐山月灯路 Arashiyama Bamboo Light-Up 2005年から17年間にわたり愛された「嵐山花灯路」が幕を閉じてから4年。あの幻想的な竹林ライトアップが「嵐山月灯路」として新たに生まれ変わり、嵐山の夜を彩ります。大人気の竹林の小径のライトアップを始め、約１kmに渡る灯りの路、また今回初の試みとして一部有料エリアもあるので是非訪れてみてね🎋 Four years after the end of the 17-year-old Arashiyama Flower Lantern Road, the fantastic bamboo forest light-up has been reborn as Arashiyama Moon Lantern Road to decorate Arashiyama's night. Starting to light up the small diameter of the very popular bamboo forest, there is a light road that spans about 1km, and as a first attempt, there are some paid areas, so please visit 🎋 開催期間 : 2025年10月01日(水)-10月31日(金) 🕰️ 18:00-21:00 ※最終入場20:30 開催場所 : 嵐山竹林の散策路 Arashiyama Bamboo forest🎋 〒616-8393 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺立石町 https://maps.app.goo.gl/HUr8YGjK2okMR91WA?g_st=ipc アクセス : 嵯峨嵐山駅（山陰本線）から徒歩10分 10 mins walk from Saga Arashiyama Station🚶 阪急嵐山駅から徒歩15分 / 嵐電嵐山駅から徒歩10分 💰入場料 : 1500円 #嵐山月灯路 #bambooforest #嵐山 #arashiyama #竹林の小径

📍京都宇治で行くべきオススメスポット７選 / 7 Recommended Spots to Visit in Uji, Kyoto ① 平等院鳳凰堂 〒611-0021 京都府宇治市宇治蓮華116 参拝時間 8:30-17:30 / 参拝料 600円 ②宇治川の鵜飼 / Ukai ③お茶と宇治のまち交流館 茶づな / Chazuna ④喫茶コンソラ / Cafe consola ⑤源氏物語ミュージアム / The Tale Of Genji Museum ⑥宇治上神社 / Ujigami shrine ⑦宇治川 / Uji river 宇治は抹茶発祥の地として有名な京都南部に位置する街で、宇治川沿いに穏やかな時間が流れます🍵 紫式部が記した「源氏物語」の舞台として有名なこの地は、世界遺産の平等院鳳凰堂や宇治神社など観光スポットとしても見所が沢山あります！春には川沿いに桜が咲き乱れ、秋は紅葉がとても美しいので是非訪れてみてね🫶🏻 Uji is a city located in the south of Kyoto, famous as the birthplace of matcha, where time flows peacefully along the Uji River. Famous as the setting for "The Tale of Genji" written by Murasaki Shikibu, this area also has many sightseeing spots such as the Phoenix Hall of Byodo-in Temple, a World Heritage Site, and Uji Shrine. In spring, cherry blossoms bloom along the river, and in autumn the autumn leaves are beautiful, so recommend to visit🫶🏻 #京都 #宇治 #うさしto #uji#ujhian