マイタビ / JAPAN TRIP

📍道後温泉 愛媛 / Dogo Onsen in Ehime 道後温泉は愛媛にある日本最古の温泉地の一つで、特に明治期に建てられた国指定重要文化財「道後温泉本館」がシンボルです。その特徴的な木造三層建築は、ジブリ映画『千と千尋の神隠し』の油屋のモデルの一つとも言われ、歴史的・文化的にも非常に有名です♨️あなたも訪れてみてね！ Dogo Onsen, located in Ehime Prefecture, is one of Japan's oldest hot spring resorts, and its symbol is the Dogo Onsen Main Building, a nationally designated important cultural property built during the Meiji period. Its distinctive three-story wooden building is said to have been one of the models for the bathhouse in the Ghibli film "Spirited Away," and is extremely famous for its historical and cultural aspects♨️ < 道後温泉本館 > @dogoonsen 〒790-0842 愛媛県松山市道後湯之町５−６ 営業時間 6:00-23:00 / 入館料 700円〜 #道後温泉 #dogoonsen #愛媛旅行 #千と千尋の神隠し #ghibli

📍川原湯温泉 山木館 / Kawarayu Onsen Yamakikan 群馬県の山奥にひっそりと佇むお宿「山木館」は、今から12年前の八ツ場ダムの建設の為に沈んでしまった温泉街「川原湯温泉」にありました。江戸時代から352年もの間、慣れ親しんだ土地を離れ「山木館」は今も場所を移してその姿を残しています。山木館では、鎌倉時代に源頼朝により発見されたと言われる長い歴史を持つ川原湯温泉が源泉掛け流しで楽しめます。宿泊者は無料の貸切温泉「竹風の湯」と、広い露天風呂から美しいお庭を見ながら癒される「木漏れ日の湯」の両方が堪能できて、浴衣に着替えたら地元の名産をふんだんに使用した夕食が待っています。またお庭を見ながらいただく創業以来の伝統料理である栗おこわを使用した朝ごはんで和やかな目覚めを。都会の喧騒を忘れ癒しを求める貴方にぴったりの場所なので、ぜひ訪れてみてね🍃 Yamakikan, a quiet inn nestled deep in the mountains of Gunma Prefecture, was located in Kawarayu Onsen, a hot spring town that was submerged 12 years ago due to the construction of the Yatsuba Dam. For 352 years since the Edo period, Yamakikan has moved from its familiar location to its current location. At Yamakikan, you can enjoy the long-standing Kawarayu Onsen, which is said to have been discovered by Minamoto no Yoritomo during the Kamakura period, with a free-flowing spring. Guests can enjoy both the private hot spring "Takekaze no Yu" that can be enjoyed for free, and the relaxing "Komorebi no Yu" bath while looking out at the beautiful garden from the large open-air bath. After changing into a yukata, a dinner made with plenty of local specialties awaits. You can also wake up peacefully with a breakfast of chestnut rice, a traditional dish that has been served since the establishment of the inn while looking at the garden. This is the perfect place for you to forget the hustle and bustle of the city and seek healing, so please try to visit🍃 < #山木館 > @yamakikan1661.official 〒377-1302 群馬県吾妻郡 長野原町川原湯454-91 #川原湯温泉 #群馬旅行 #yamagata #onsen

📍自然と箱根温泉を楽しむ旅 / A trip to enjoy nature and Hakone Onsen 箱根は、新宿からロマンスカーで1時間半の人気の温泉地。芦ノ湖の海賊船、大涌谷の火山景観、箱根神社などの定番スポットに加え、彫刻の森美術館などアートも楽しめます。温泉、グルメ、美しい四季の自然が揃った、日帰り・宿泊どちらも満喫できる観光地です。特に小田急トラベルを利用して、宿泊＋ロマンスカーのセットで予約をすればお得に旅ができますよ！ Hakone is a popular hot spring resort just an hour and a half from Shinjuku by Romancecar train. In addition to classic attractions like the pirate ship on Lake Ashi, the volcanic landscape of Owakudani, and Hakone Shrine, you can also enjoy art at places like the Hakone Open-Air Museum. With its hot springs, gourmet food, and beautiful seasonal scenery, it's a great destination for both day trips and overnight stays. Booking a package deal including accommodation and Romancecar tickets through Odakyu Travel is especially cost-effective! < 水の音 > @mizunoto_hakone 〒250-0406 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷４９２−２３ #箱根 #hakone #富士山 #箱根温泉 #hakoneonsen

📍白川郷 岐阜 / Shirakawago in Gifu アニメ「#ひぐらしのなく頃に」の聖地としても有名な日本の世界遺産"白川郷"には、まるでジブリ映画のような古き良き街並みが広がります。合掌造り集落には今も人々が暮らしています。綺麗な水の中には巨大なニジマスが泳いでいます。秋は紅葉が美しく、食べ歩きをしたり、展望台から景色を眺めるのも楽しい🍁幼い頃の記憶が蘇ってくるこの場所で、ゆっくりと時間を過ごしてみてね🍃 Shirakawa-go, a World Heritage Site in Japan, is famous as the sacred place for the anime "Higurashi When They Cry," and its old-fashioned streets are reminiscent of the world of Ghibli. People still live in the Gassho-style village. Giant rainbow trout swim in the clear water, making for a spectacular sight! The autumn leaves are beautiful 🍁 It's also fun to stroll around eating and enjoy the view from the observation deck. Spend some time relaxing in this place, which will bring back memories from your childhood 🍃 < #白川郷 > Shirakawago 〒501-5627岐阜県大野郡白川村荻町 入場料 : 無料 free admission #岐阜 #shirakawago #totoro

📍カーサ美山 京都 / Casa Miyama in Kyoto １日１組限定、露天風呂付き茅葺のお屋敷。まるでジブリ映画の中に迷い込んだような京都美山の小さな集落にあるかやぶき古民家。京都から車で１時間の美山町に佇む築１１５年の伝統的なかやぶき日本家屋で、南向きの長い縁側の先には苔むす美しい日本庭園が広がる。１８０平米の非日常的空間。蔵を望む縁側付きベッドルームでぐっすり。お庭には２匹のかわいい子山羊がお出迎え。信楽焼の露天風呂とヒノキ風呂では、日本庭園を眺めながら癒される。夕食は囲炉裏テーブルに炭を入れて、地元の食材を使用した絶品すき焼き。2階には屋根裏の茅葺きギャラリーもあります。朝食には絶品スパニッシュ・ブレックファーストが楽しめる。美山かやぶきの里からもほど近く、どこか懐かしい気持ちになれるお宿です🏠 Limited to one group per day, this thatched mansion with an open-air bath is a charming retreat in a small village in Kyoto's Miyama district, making it feel like you've wandered into a Ghibli film. Located in Miyama Town, an hour's drive from Kyoto, this 115-year-old traditional thatched Japanese house boasts a long, south-facing veranda that leads to a beautiful, mossy Japanese garden. This extraordinary 180-square-meter space offers a peaceful sleep in a bedroom with a veranda overlooking the storehouse. Two adorable baby goats welcome you in the garden. Relax in the Shigaraki-yaki open-air bath and cypress bath, overlooking the Japanese garden. For dinner, charcoal is placed on the hearth table, and delicious sukiyaki made with local ingredients is served. There's also a thatched-roof gallery in the attic on the second floor. Enjoy a delicious Spanish breakfast. Located close to Miyama Kayabuki Village, this inn will evoke a sense of nostalgia. < カーサ美山 > @casamiyama 〒601-0761 京都府南丹市美山町高野元風呂７ #kyoto#kyotno美山かやぶきの里#ghibli

📍愛媛の道後温泉 / Dogo onsen in Ehime 道後温泉は愛媛にある日本最古の温泉地の一つで、特に明治期に建てられた国指定重要文化財「道後温泉本館」がシンボルです。その特徴的な木造三層建築は、ジブリ映画『千と千尋の神隠し』の油屋のモデルの一つとも言われ、歴史的・文化的にも非常に有名です♨️あなたも訪れてみてね！ Dogo Onsen, located in Ehime Prefecture, is one of Japan's oldest hot spring resorts, and its symbol is the Dogo Onsen Main Building, a nationally designated important cultural property built during the Meiji period. Its distinctive three-story wooden building is said to have been one of the models for the bathhouse in the Ghibli film "Spirited Away," and is extremely famous for its historical and cultural aspects♨️ < 道後温泉本館 > @dogoonsen 〒790-0842 愛媛県松山市道後湯之町５−６ 営業時間 6:00-23:00 / 入館料 700円〜 #道後温泉 #dogoonsen #愛媛旅行 #千と千尋の神隠し #ghibli

📍クロスケの家 埼玉 / Kurosuke's House in Saitama 「クロスケの家」は、スタジオジブリ作品『となりのトトロ』のモデルとされる「狭山丘陵」の自然を守る公益財団法人「トトロのふるさと基金」の活動拠点となっている古民家です。明治時代に建てられた屋敷と蔵は国の登録有形文化財に指定されており、中には大きなトトロの展示などもあります🌳 La "Casa de Kurosuke" es una antigua granja que sirve como sede de la "Fundación del Pueblo Natal de Totoro", una fundación sin ánimo de lucro dedicada a proteger el entorno natural de las colinas de Sayama, consideradas el modelo para la película "Mi Vecino Totoro" del Studio Ghibli. La casa y el almacén, construidos durante la era Meiji, están catalogados como bien cultural tangible registrado a nivel nacional, y en su interior albergan, entre otras cosas, una gran exposición sobre Totoro. < (財)トトロのふるさと基金 クロスケの家 > 〒359-1164 埼玉県所沢市三ケ島３丁目１１６９−１ 営業時間 10:00〜12:00 / 13:00〜15:00 入館料 500円（小学生以上）　 #となりのトトロ #トトロ #ghibli #myneighbortotoro #クロスケの家

📍日本三景と猫に癒される宮城旅行 / A trip to enjoy cats island in Miyagi 田代島は人口より多くの猫が暮らすことから「猫の島」として広く知られている、宮城県石巻市の太平洋上に浮かぶ小さな有人島です。かつて島内で蚕の養殖が盛んだった頃、天敵のネズミから繭を守るために猫が大切に飼われていました。特に12時から行われる猫ちゃんの餌やりは圧巻の光景なので、是非あなたも田代島に行ってみてね🐈‍⬛ Tashirojima is a small inhabited island floating in the Pacific Ocean off the coast of Ishinomaki City, Miyagi Prefecture, and is widely known as "Cat Island" because it is home to more cats than people. In the past, when silkworm farming was thriving on the island, cats were carefully kept to protect the cocoons from their natural enemy, the rat. The cat feeding, especially at 12:00, is a truly spectacular sight, so you should definitely visit Tashirojima Island! 🐈‍⬛ < 田代島 島のえき > 〒986-0023 宮城県石巻市田代浜内山６９−２ #宮城 #松島 #石巻 #miyagi #猫島

📍尾道 広島 / Onomichi of Hiroshima 「時をかける少女」の舞台として有名な広島の尾道は、豊かな自然を感じられるだけでなくレトロな街並みが大人気！また街の至る所で猫ちゃんが見られるのも人気の理由です🐈 尾道全体の街並みと海が見渡せるロープウェイや絶景が拝める千光寺など、見どころ満載の尾道にぜひ訪れてみてね🚃 Onomichi City of Hiroshima Prefecture where you can enjoy the sea, mountains, and islands. Not only can you feel the rich nature, but the retro townscape is very popular! Another reason for its popularity is that you can see cats everywhere in the town🐈 Please visit Onomichi which is full of attractions such as the ropeway that overlooks the entire Onomichi cityscape and the sea, and Senkoji Temple where you can admire the spectacular view. 廣島尾道以《穿越時空的少女》的外景地而聞名 不僅以其豐富的自然風光 也因其復古的街道景觀而深受人們的喜愛！受歡迎的另一個原因是鎮上隨處可見貓的身影🐈 來尾道享受索道美景:) 히로시마 오노미치는 '시간을 달리는 소녀'의 촬영지로도 유명하며풍부한 자연경관은 물론 복고풍 거리 풍경으로도 사랑받고 있습니다! 인기의 또 다른 이유는 동네 곳곳에서 고양이를 볼 수 있다는 점🐈 오노미치에 오면 로프웨이에서 아름다운 풍경을 감상해보세요:) < 尾道 > 千光寺山ロープウェイ山麓駅　 💰 片道500円 / 往復700円 ⏰ 9:00-17:15 🏠 広島県尾道市東土堂町２０−１ #広島 #onomich #猫 #尾道 #猫の細道

📍浅草 都鳥 Miyakodori geisha experience in Asakusa 浅草の「都鳥」は、1950年から続く老舗の料亭・お座敷茶屋で、本物の浅草芸者衆による唄、踊り、三味線、お座敷遊びを気軽に体験できる数少ないお店です。かつてお座敷は一見さんお断りが多かったのですが、数少なくなった芸者文化を守るため都鳥ではどなたでも体験が可能になりました。芸者さんの芸を目の前で楽しめて、金毘羅船々というお座敷遊びも体験できます。英語対応も可能なので、海外からのゲストを招くのにもぴったりです。大切な人と素敵な思い出ができるので、あなたも是非、都鳥に訪れてみてくださいね。 Miyakodori in Asakusa is a long-established restaurant and teahouse that has been in business since 1950. It is one of the few places where you can easily experience the singing, dancing, shamisen playing, and traditional Japanese parlor games performed by authentic Asakusa geishas. In the past, many parlors refused first-time customers, but in order to preserve the dwindling geisha culture, Miyakodori has made it possible for anyone to experience it. You can enjoy the geishas' performances right before your eyes and also experience the traditional parlor game Konpira Funafuna. English is also available, making it perfect for inviting guests from overseas. You can create wonderful memories with your loved ones, so please do visit Miyakodori. < 浅草 都鳥 > @miyakodori_asakusa_experience 〒111-0032 東京都台東区浅草３丁目２３−１０ #浅草 #asakusa #都鳥 #芸者 #geisha PR

📍猫の細道 広島尾道 / Cat trail in onomichi 広島県尾道市にある「猫の細道」と呼ばれる場所には猫の美術館やカフェ、そして福石猫が沢山。園山俊二さんが手描きした108体の福石猫はそれぞれ表情が異なり、通りのあちこちで見つけることができます。この福石猫の頭を3回撫でると幸運が訪れるとも言われています。運が良ければ途中で猫ちゃんに会えるかも🐈 是非遊びに行ってみてね！ The area known as "secret cat street" in onomich of Hiroshima is filled with art galleries, garden cafes and “fukuishi neko” (lucky stone cats). Shunji Sonoyama hand painted 108 of these stone cats each unique with different expressions and you can find these on the street. It is believed you will receive good fortune if you stroke their heads 3 times. Also if you are lucky, you can meet cat on the way🐈 廣島尾道被稱為「秘密貓街」的地區遍布美術館、花園咖啡館和「福石貓」園山俊二手繪了108隻石貓 每隻都有不同的表情。遊客可以在街上找到這些貓科動物雕像。據說撫摸它們的頭3次 就會得到好運。另外運氣好的話還能在路上遇到貓🐈 히로시마 오노미치의 "비밀 고양이 거리"로 알려진 장소에는 고양이 미술관, 정원 카페, "후쿠이시 네코"(행운의 돌 고양이)로 가득 차 있어요. 소노야마 슌지 손으로 그린 ​​108마리의 돌 고양이는 각기 다른 표정을 가지고 있고 길거리에서 발견할 수 있어요. 머리를 3번 쓰다듬으면 행운이 찾아온다고 해요. 그리고 운이 좋으면 가는 길에 고양이를 만날 수도 있으면 꼭 방문해주세요🐈 < #猫の細道 > 〒722-0033 広島県尾道市東土堂町19-26 #広島 #尾道 #onomichi #猫

📍洞川温泉 奈良 / Dorogawa Onsen in Nara 洞川温泉は、奈良県天川村にある大峯山の登山口に位置する温泉地です。歴史的に修験者たちの疲労回復の場として利用されてきた「行者の宿場町」であり、昔ながらの温泉街の雰囲気が残っています。これからの時期は紅葉が美しいので是非訪れてみてね🍁 Dorogawa Onsen is a hot spring resort located at the trailhead of Mount Omine in Tenkawa Village, Nara Prefecture. Historically, it was a "post town for ascetics" that was used as a place for ascetics to recover from fatigue, and it still retains the atmosphere of an old-fashioned hot spring town. The autumn leaves are beautiful in autumn of year, so be sure to visit! < 花屋徳兵衛 > @hanayatokubei_official 〒638-0431 奈良県吉野郡天川村洞川２１７ #奈良 #洞川温泉 #Nara #Dorogawaonsen #ghibli

📍洞川温泉 奈良 / Dorogawa Onsen in Nara 洞川温泉は、奈良県天川村にある大峯山の登山口に位置する温泉地です。歴史的に修験者たちの疲労回復の場として利用されてきた「行者の宿場町」であり、昔ながらの温泉街の雰囲気が残っています。これからの時期は紅葉が美しいので是非訪れてみてね🍁 Dorogawa Onsen is a hot spring resort located at the trailhead of Mount Omine in Tenkawa Village, Nara Prefecture. Historically, it was a "post town for ascetics" that was used as a place for ascetics to recover from fatigue, and it still retains the atmosphere of an old-fashioned hot spring town. The autumn leaves are beautiful in autumn of year, so be sure to visit! < 花屋徳兵衛 > @hanayatokubei_official 〒638-0431 奈良県吉野郡天川村洞川２１７ #奈良 #洞川温泉 #Nara #Dorogawaonsen #ghibli

📍秋の京都 / Kyoto in autumn #kyoto #京都 #紅葉 #autumn #autumnleaves

📍 恐竜王国の福井で一泊２日の旅 / A trip to Fukui, famous for its dinosaurs 恐竜王国として有名な福井県は東京から北陸新幹線に乗って約３時間でアクセス可能🦕 国内の恐竜化石発掘の中心地であり、世界三大恐竜博物館の一つである福井県立恐竜博物館は大人から子供まで楽しめる大人気スポットです。福井に行ったら乗って欲しい「恐竜列車」は、福井県立恐竜博物館へのアクセスに便利な恐竜をテーマにした観光列車🚃 主に土日祝日に運行され、事前予約が必要です。 また、あわら温泉は関西の奥座敷と称される北陸有数の温泉地です。あわら温泉「灰屋」は、1884年創業の老舗旅館で地元の旬の食材を活かした会席料理や源泉かけ流しの温泉が特徴です。他にも多くの修行僧が厳しい修行生活を送る禅の聖地である永平寺や日本一大きい越前大仏がある大師山清大寺など、見どころたっぷりの福井県！是非あなたも訪れてみてね🦖 Fukui Prefecture, famous as a dinosaur kingdom, is easily accessible from Tokyo in about 3 hours by Hokuriku Shinkansen 🦕. It's the center of dinosaur fossil excavation in Japan, and the Fukui Prefectural Dinosaur Museum, one of the world's three largest dinosaur museums, is a hugely popular spot enjoyed by both adults and children. A must-ride in Fukui is the "Dinosaur Train," a dinosaur-themed sightseeing train that conveniently provides access to the Fukui Prefectural Dinosaur Museum 🚃. It mainly operates on weekends and holidays, and advance reservations are required. Furthermore, Awara Onsen is one of the leading hot spring resorts in the Hokuriku region, often called the "inner sanctuary of Kansai." Awara Onsen "Haiya" is a long-established inn founded in 1884, featuring kaiseki cuisine using local seasonal ingredients and natural hot spring water flowing directly from the source. Fukui Prefecture also boasts many other attractions, such as Eiheiji Temple, a sacred site of Zen Buddhism where many monks undergo rigorous training, and Daishizan Seidaiji Temple, home to the largest Echizen Buddha in Japan! Be sure to visit Fukui🦖 < えちぜん鉄道恐竜列車 > えちぜん鉄道一日フリーきっぷ+勝山市内バス乗り放題+福井県立恐竜博物館の常設展観覧料 : 4,900円 < 福井県立恐竜博物館 > 〒911-8601 福井県勝山市村岡町寺尾５１−１１ 営業時間 8:30-18:00 < あわら温泉 灰屋 > @awaraonsen.haiya 〒910-4104 福井県あわら市温泉２丁目２０５ < 永平寺 > 〒910-1228 福井県吉田郡永平寺町志比５−１５ 参拝時間 8:30-16:30 / 参拝料 700円 #福井県 #福井旅行 #福井観光 #永平寺 #恐竜博物館 PR

📍洞川温泉 奈良 / Dorogawa Onsen in Nara 洞川温泉は、奈良県天川村にある大峯山の登山口に位置する温泉地です。歴史的に修験者たちの疲労回復の場として利用されてきた「行者の宿場町」であり、昔ながらの温泉街の雰囲気が残っています。これからの時期は紅葉が美しいので是非訪れてみてね🍁 Dorogawa Onsen is a hot spring resort located at the trailhead of Mount Omine in Tenkawa Village, Nara Prefecture. Historically, it was a "post town for ascetics" that was used as a place for ascetics to recover from fatigue, and it still retains the atmosphere of an old-fashioned hot spring town. The autumn leaves are beautiful in autumn of year, so be sure to visit! < 花屋徳兵衛 > @hanayatokubei_official 〒638-0431 奈良県吉野郡天川村洞川２１７ #奈良 #洞川温泉 #Nara #Dorogawaonsen #ghibli

📍草津温泉 群馬 / Kusatsu Onsen in Gunma 日本三名泉の1つである草津温泉の自然湧出量は日本一を誇り、1日にドラム缶約23万本分もの温泉が湧き出しています♨️ 湯畑の絶景が直近で拝めたり、お湯を冷ますための湯もみショーを楽しめたり、温泉街では食べ歩きを楽しめるのも魅力的！貴方も草津温泉で癒されてみてはいかがですか？ Kusatsu Onsen, one of Japan's 3 most famous hot springs, boasts the largest natural spring water output in Japan, with about 230,000 drums' worth of hot spring water gushing out every day. You can enjoy the spectacular view of the Yubatake hot springs up close, a hot spring kneading show to cool the water, and food tours in the hot spring town! Why not try relaxing in Kusatsu Onsen? ♨️ < 草津温泉 > 〒377-1711 群馬県吾妻郡草津町草津４０１ #草津温泉 #草津 #kusatsuonsen #hotspring #草津旅行

📍天橋立 京都 / Amanohashidate in Kyoto 日本三景の一つでもある天橋立では、絶景を見渡せるロープウェイを楽しめます。他にも船に乗ったり、レンタルサイクルで向こう岸まで散歩するのも楽しいですよ:) また「千と千尋の神隠し」に出てくるような京都丹後鉄道に乗って、海を眺めながら楽しむ電車の旅も素敵🚃 西舞鶴駅から天橋立駅への区間で海の上を走る電車からは、まるでジブリの世界のような絶景を拝むことができます！ At Amanohashidate, one of the three most scenic spots in Japan, you can enjoy a ropeway ride with a spectacular view. You can also take a boat or rent a bicycle to walk to the other side. Take a train ride on the Kyoto Tango Railway, which is reminiscent of "Spirited Away," and enjoy a train journey with views of the sea. From the train that runs over the sea between Nishi-Maizuru Station and Amanohashidate Station, you can see a spectacular view that seems like something out of a Ghibli world🚃 < 京都丹後鉄道 > 西舞鶴駅-天橋立駅間 650円 < 天橋立ビューランド > 〒626-0001 京都府宮津市文珠 営業時間 9:00-16:30 / 往復リフト 850円 #京都 #kyoto #amanohashidate #京都丹後鉄道 #天橋立

📍芦原温泉 福井 / Awara Onsen Trip in Fukui 恐竜王国の福井で楽しむ芦原温泉旅行♨️ あわら温泉は関西の奥座敷と称される北陸有数の温泉地です。あわら温泉「灰屋」は、1884年創業の老舗旅館で地元の旬の食材を活かした会席料理や源泉かけ流しの温泉が特徴です。 また「恐竜列車」とは、福井県立恐竜博物館へのアクセスに便利な恐竜をテーマにした観光列車のことです。土日祝日に運行され、事前予約が必要です。あなたも是非恐竜列車に乗って、恐竜博物館に訪れてみてね🦖 Enjoy a trip to Awara Onsen in Fukui, the Kingdom of Dinosaurs! ♨️ Awara Onsen is one of the leading hot spring resorts in the Hokuriku region, often called the "inner sanctuary" of Kansai. Awara Onsen's "Haiya" is a long-established inn founded in 1884, featuring kaiseki cuisine using local seasonal ingredients and natural hot spring water flowing directly from the source. Also, the "Dinosaur Train" is a dinosaur-themed sightseeing train that provides convenient access to the Fukui Prefectural Dinosaur Museum. It operates on weekends and holidays, and advance reservations are required. Why not take a ride on the Dinosaur Train and visit the Dinosaur Museum? 🦖 < えちぜん鉄道恐竜列車 > 〒910-0006 福井県福井市中央１丁目１ 料金 : 福井駅➡︎勝山駅➡︎恐竜博物館 一般（大人） 4,900円 < あわら温泉 灰屋 > @awaraonsen.haiya 〒910-4104 福井県あわら市温泉２丁目２０５ #福井県 #芦原温泉 #福井観光 #fukui #awaraonsen

📍千と千尋の神隠しの世界、道後温泉 愛媛 / Dogo Onsen in Ehime 道後温泉は愛媛にある日本最古の温泉地の一つで、特に明治期に建てられた国指定重要文化財「道後温泉本館」がシンボルです。その特徴的な木造三層建築は、ジブリ映画『千と千尋の神隠し』の油屋のモデルの一つとも言われ、歴史的・文化的にも非常に有名です♨️あなたも訪れてみてね！ Dogo Onsen, located in Ehime Prefecture, is one of Japan's oldest hot spring resorts, and its symbol is the Dogo Onsen Main Building, a nationally designated important cultural property built during the Meiji period. Its distinctive three-story wooden building is said to have been one of the models for the bathhouse in the Ghibli film "Spirited Away," and is extremely famous for its historical and cultural aspects♨️ < 道後温泉本館 > @dogoonsen 〒790-0842 愛媛県松山市道後湯之町５−６ 営業時間 6:00-23:00 / 入館料 700円〜 #道後温泉 #dogoonsen #愛媛旅行 #千と千尋の神隠し #ghibli