Naoki Miura

ロンボクに着いて、 ウィリーと一緒に早速波乗りへ🏄‍♂️🌊 今回宿泊したのは、 📍Rascals Kuta Lombok 夕飯はお気に入りの 📍Mama Pizzaへ🍕 旅の始まりにぴったりな、 最高のロンボク初日でした。 Arrived in Lombok and headed straight to the waves with Willy 🏄‍♂️🌊 This time, I stayed at 📍Rascals Kuta lombok For dinner, I went to one of my favorite spots, Mama Pizza 🍕 The perfect way to start another Lombok adven #indonesia #lombok #インドネシア #ロンボク島

休暇をいただき、 一昨日からロンボク島へ✈︎ しばらくロンボク島の投稿が続きますが、 ぜひお付き合いください🌴 海や街並み、 サーフィンにゴルフ。 しばらくは “Lombok Life” を楽しみます‼︎ Taking some time off and heading to Lombok ✈︎ There will be quite a few posts from Lombok for a while, so I hope you'll enjoy following along 🌴 The ocean, the local streets,surfing and golf. For now, I'm embracing and enjoying the "Lombok Life." #Lifestyle #indonesia #lombok #インドネシア #ロンボク島

変わり映えはしないけれど、 いつもの鎌倉の家。 気づけば愛猫のテンとドンが、いろんな場所へ🐈 Although not much changes, it’s another day at our Kamakura home. Before I know it, my cats, Ten and Don, have found their way to different corners of the house, each enjoying their favorite spot. 🐈 #Lifestyle #interior #ライフスタイル #インテリア #建築

l朝から洗車して、都内へ。 ひでさんに ゴルフのフィッティングをしてもらい、その後は 久しぶりに都内でランチした日。 Started the day by washing my car, then headed into Tokyo. Had a golf club fitting with Hide-san, and afterward enjoyed lunch in the city for the first time in a while!! #Lifestyle #ライフスタイル

庭の手入れをして、 緑を整えた週末🌿 いつものプロテインスムージーを作り ゆっくり過ごした休日です。 Spent the weekend taking care of the garden and tidying up the greenery🌿 Made my usual protein smoothie and enjoyed a slow, relaxing day off. #Lifestyle #gardenmaintenance #ライフスタイル #庭のある暮らし

先日、 ひでさんご夫妻と軽井沢へ。 軽井沢マリオットホテルに宿泊し、 蕎蔵兎月で美味しい夕食を頂き、 翌日は軽井沢72ゴルフでラウンド⛳️ 自然に囲まれながら、美味しい食事と仲間との時間、そしてゴルフを満喫した穏やかな旅でした。 A trip to Karuizawa with Hide-san and his wife 🌿 We stayed at the Karuizawa Marriott Hotel the night before and enjoyed a delicious dinner at Sobakura Togetsu. The next day, we played a round at Karuizawa 72 Golf ⛳️ Surrounded by nature, we spent a relaxing time enjoying great food, good company, and a beautiful day on the course #Lifestyle #golfday #軽井沢 #ゴルフ #ライフスタイル

仕事の合間に、 明日5月29日にオープンする ブルーボトルコーヒー 鎌倉カフェへ☕️ 古都鎌倉らしい落ち着いた店内に、 心地良い風を感じながら過ごせるテラス席。 コーヒーと甘いものを頂き、仕事へ。 During a break from work, I stopped by Blue Bottle Coffee Kamakura Cafe, which opens tomorrow, May 29 ☕️ The calm interior reflects the atmosphere of old Kamakura, with a terrace where you can relax while feeling the pleasant breeze. I enjoyed coffee and something sweet before heading back to work. #bluebottlecoffee #ブルーボトルコーヒー #鎌倉

これから ゲレンデのカスタムへ🔧 何ヶ月かかるかわからないけど、 内外装のリニューアルに加えて、 悪いところをしっかり整備しながら、 細かい部分までメンテナンス。 少しずつ、 理想の一台に仕上げていきます。 The G-Class is finally heading in for customization 🔧 Not sure how many months it will take, but along with refreshing the interior and exterior, I’ll be fixing the worn parts and giving it a full maintenance overhaul. Slowly but surely, turning it into my ideal ride. #Lifestyle #ライフスタイル #ゲレンデ #カスタムカー

先日、熊本から Defender 110で せえいちさんが来てくれました！ 車のこと、暮らしのこと、 仕事のことなどいろんな話しをしました。 次は僕が ゲレンデで熊本へ遊びに行きます！ The other day, Sei-san came all the way from Kumamoto in his Defender 110 🚙 We talked about cars, lifestyle, work, and many other things. It was such a great time. Next time, I’ll be driving my G-Class to Kumamoto to visit him! #Lifestyle #ライフスタイル #ディフェンダー110 #ゲレンデ

先日、 久しぶりに SHARK ATTACK YAMATOへ。 気になるものを手に取りながら、 あれこれ考える時間も楽しくて、 今回は照明とオブジェを購入しました。 The other day, I stopped by SHARK ATTACK YAMATO for the first time in a while. I enjoyed spending time picking up different pieces and imagining how they’d fit into my space. This time, I brought home a lamp and an object piece. #Lifestyle #interior #ライフスタイル #インテリア

先日、 久しぶりに 📍館山カントリークラブへ⛳️ 天気も良く、 風も穏やかで 最高のゴルフ日和でした。 海を眺めながらのラウンドは やっぱり気持ちいいですね。 The other day, I visited 📍Tateyama Country Club for the first time in a while ⛳️ The weather was beautiful, there was almost no wind, and it was the perfect day for golf. Playing while overlooking the ocean felt so refreshing. #Lifestyle #ライフスタイル #golf #ゴルフ #館山カントリークラブ

Mehlography Lab.のポスターを 先日、鎌倉のお家に飾りました🪑　 しっかり存在感もあるお気に入りの 一枚です。 I recently hung a Mehlography Lab. poster in my Kamakura home 🪑 It’s one of my favorite pieces, with a strong presence that really stands out in the space. #poster #gifted #ポスター #メロラボ #インテリア

箱根の家の 敷地調査をした日と これから始まるお客さんの別荘の増築で水上へ。 箱根は霧が凄く、 水上は気温差が凄く寒かったです。　 通り道にあった 📍そば処角彌で お蕎麦を食べました。 A day of site inspections at the Hakone house, followed by a trip to Minakami for a client’s upcoming villa extension project. Hakone was covered in heavy fog, and Minakami was surprisingly cold with the big temperature difference. Stopped by 📍そば処角彌 for some soba along the way. #Lifestyle #ライフスタイル #建築

サクッと朝ごはん。 和食を食べて、 家の掃除をして整える。 そんなゆったりした 先日のゴールデンウィーク。 A quick breakfast. Had a Japanese-style meal, cleaned up the house, and got everything organized. A calm and relaxing Golden Week the other day. #Lifestyle #interior #ライフスタイル #インテリア #掃除

先日、 カットとカラーをしに美容院へ✂️ パン屋さんだけ寄って、 コーヒーとパンを片手に テラスランチ。 夜はスパイスの効いたカレー を作った休日。 The other day, I went to the salon for a haircut and color. ✂️ Stopped by a bakery, grabbed some coffee and bread, and enjoyed lunch on the terrace. Ended the day by making a spicy curry — a simple and relaxing day off. #Lifestyle #ライフスタイル

ゴールデンウィークは、 植栽たちの水やりとお手入れをしながら、 ゆっくりとした時間を過ごしました。 Work started again yesterday. During Golden Week, I spent my time slowly, watering and taking care of my plants. Watching the new leaves grow and trimming the plants, it was a peaceful and relaxing holiday. #Lifestyle #interior #ライフスタイル #インテリア

ゴールデンウィーク、最終日ですね。 先日の強風の日。 細かいところまで洗車して、 夜はいつものプロテインスムージーを飲んでゆっくり。 そんなGW。 Last day of Golden Week. After the recent windy day, I gave my car a detailed wash. Spent the evening relaxing with my usual protein smoothie— a calm and simple Golden Week. #Lifestyle #gwagon #ライフスタイル #洗車

⛳️🗻 久しぶりの 📍箱根くらかけゴルフでラウンド⛳️ やっぱり箱根は天気が気まぐれですね。 前半は最高のゴルフ日和だったのに、 後半は霧と強風にやられました… それも含めて、いい一日‼︎ Back on the course at Hakone Kurakake Golf after a while ⛳️ Hakone weather really keeps you guessing. It was perfect in the morning, but the back nine brought fog and strong winds… Still, a great day overall. #Lifestyle #golf #ライフスタイル #ゴルフ #箱根くらかけゴルフ場

The house in Kamakura outside and inside🌳 #interior #インテリア #建築 #デザイン

いつもの プロテインスムージーを飲んで、 食材を買いに行く。 海辺を歩いて、少し走る🏃‍➡️ 締めはスパイスのきいた カレーを作って食べる。 そんな何気ないおじさんの日常。 Starting with my usual protein smoothie, I head out to pick up some groceries. A walk by the sea, followed by a short run. Then I wrap up the day by cooking and enjoying a spiced curry. Just another ordinary day in the life of a middle-aged man. #Lifestyle #ライフスタイル