ポロ_身近なお出かけスポット紹介

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 　​ホテル名： 長良川温泉 石金（いしきん） ​特徴： 木造建築の落ち着いた佇まいで、金華山麓の長良川の畔に立つ料理旅館です。館内には鵜飼舟をかたどった足湯や、茶褐色の「日本の温泉100選」に選ばれた源泉かけ流しの露天風呂を完備。夕食は飛騨牛や旬の鮎を楽しめる名水仕立ての会席料理を、館内または風情ある屋形船の上で堪能できます。 ​目の前に広がる景色： 清流長良川が目の前に悠々と流れ、対岸には緑豊かな金華山と、その山頂にそびえる岐阜城を一望できます。夏の夜には、川面を幻想的に照らす伝統の長良川鵜飼の篝火（かがりび）を、お部屋や目の前から間近に美しく見渡せる絶好のロケーションです。 ​温泉： 鉄分と炭酸を豊富に含み、湧き出し時は透明で時間が経つと茶褐色に変化する「にごり湯」の天然温泉。 ​アクセス： 東海北陸自動車道「岐阜各務原IC」より車で約20分。またはJR岐阜駅より路線バスで約15分、「鵜飼屋」バス停下車後、徒歩約2分。 ​料金目安： 1泊2食付：お一人様 約16,000円〜（鵜飼観覧船乗船付きプランは 約25,000円〜） ​【English】 ​Hotel Name: Nagaragawa Onsen Ishikin ​Features: A traditional culinary inn nestled along the Nagara River at the foot of Mt. Kinka. It features a unique cormorant fishing boat-shaped footbath and open-air hot spring baths recognized among Japan's Top 100 Onsen. Guests can savor exquisite kaiseki cuisine prepared with local spring water, highlighting Hida beef and seasonal sweetfish (Ayu), served either in the dining hall or aboard a traditional houseboat. ​View: Panoramic views of the pristine Nagara River right in front, with the lush Mt. Kinka and Gifu Castle standing proud on the opposite bank. During summer nights, it offers a prime, unobstructed view of the mesmerizing bonfires from the historic Ukai (cormorant fishing) right from the rooms or the riverside. ​Onsen: A natural, iron- and carbonate-rich hot spring known for its unique reddish-brown cloudy water that turns color upon exposure to air. ​Access: Approx. 20 minutes by car from Gifu-Kakamigahara IC on the Tokai-Hokuriku Expressway. Alternatively, a 15-minute bus ride from JR Gifu Station to the "Ukaiya" bus stop, followed by a 2-minute walk. ​Estimated Price: From approx. 16,000 JPY per person per night (includes dinner and breakfast). Ukai boat-viewing packages start from approx. 25,000 JPY. #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #岐阜 Voice=ずんだもん

法多山 尊永寺（はったさん そんえいじ） ​特徴： 厄除け観音として信仰を集める名刹で、初夏には約3,000株の紫陽花と、涼やかな「風鈴まつり」が同時開催される。 ​目の前に広がる景色： 瑞々しい新緑の境内に映える色鮮やかなアジサイグラデーションと、頭上を彩るカラフルなアンブレラスカイ。 ​温泉（周辺情報）： 周辺の袋井市・掛川市エリアには、日帰り利用もできる天然温泉や名湯が点在。 ​アクセス： 東名高速道路「袋井IC」より車で約15分 / JR東海道本線「袋井駅」から遠鉄バス「法多山」下車すぐ。 ​料金目安： 境内散策無料（周辺の民間駐車場：約200円〜500円 / 名物「厄除だんご」：1皿 250円〜） ​英語 / English ​Spot Name: Hattasan Soneiji Temple ​Features: A historic temple famous for warding off evil, hosting a vibrant Hydrangea Festival alongside a cooling "Wind Chime Festival" in early summer. ​Scenery: A stunning contrast of 3,000 colorful hydrangeas against lush summer greenery, enhanced by a whimsical umbrella sky display overhead. ​Hot Springs: The surrounding Fukuroi and Kakegawa areas offer multiple natural hot spring (onsen) facilities perfect for a day trip. ​Access: Approx. 15 minutes by car from the Tomei Expressway Fukuroi IC, or a short bus ride from JR Fukuroi Station to the "Hattasan" bus stop. ​Estimated Cost: Free admission to the temple grounds (Nearby parking: 200–500 yen / Famous "Yakuyoke Dango" rice dumplings: from 250 yen per plate). #静岡 #japantravel #おすすめスポット

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​■ 岐阜長良川花火大会との抜群の親和性 ​特等席からの大迫力観賞： 長良川の目の前に佇む絶好のロケーション。例年、宿泊者限定の「屋上花火観覧席」などの特別プランが用意され、東海最大級の花火が夜空と清流を染める圧倒的な美しさを特等席で体録・撮影できます。 ​浴衣でそのまま風情を楽しむ： お気に入りが選べる浴衣コーナーが充実。館内からダイレクトに長良川の川べりや、レトロな「川原町の古い町並み」へ出かけられるため、花火大会の前後も一歩目から和の風情に浸れます。 ​■ 十八楼のPRテンプレート ​ホテル名： 長良川温泉 十八楼（じゅうはちろう） ​特徴： 創業160年以上の歴史を誇り、松尾芭蕉も愛した麗しき老舗宿。明治時代の重厚な蔵を再生した温泉大浴場「蔵の湯」や、130年前の土蔵を移築したレストランなど、レトロモダンな空間がSNS世代にも大人気です。 ​目の前に広がる景色： 雄大な清流「長良川」と、緑豊かな「金華山」が織りなす極上のリバービュー。夜には水面に街の灯りや鵜飼の篝火が美しく反射し、幻想的な夜景が広がります。 ​温泉： 全国でも希少な、良質の鉄分を豊富に含む「茶褐色のにごり湯（長良川温泉）」。湯冷めしにくく、冷え性や美肌効果にも優れた天然温泉を、長良川を望む展望露天風呂や趣ある蔵の中で満喫できます。 ​アクセス： JR・名鉄「岐阜駅」から路線バスで約15分、「長良橋」バス停下車すぐ。名古屋からのアクセスも抜群です。 ​料金目安： 1泊2食付 2名1室利用時：お一人様 約18,000円〜（※花火大会当日の特別プランや客室タイプ、時期により変動します） ​夏のきらめく花火と清流の涼、そして極上の温泉が織りなす「十八楼」での特別なひとときを、ぜひ旅のハイライトに選んでみてはいかがでしょうか。　 #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #花火 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 イベントを最前線で楽しむ、圧倒的ベストポジション ​イベントとホテルが目と鼻の先！ 首都圏最大級の盛り上がりをみせる「みなとみらいフェスティバル（みなとみらいスマートフェスティバル）」。その主要観覧会場である臨港パークやカップヌードルミュージアムパーク、横浜ハンマーヘッドへは、ホテルから目と鼻の先の距離。混雑する公共交通機関や、大幅な交通規制による長距離移動を心配する必要はありません。フェスティバルの音楽と迫力ある花火の熱気をすぐ近くで感じながら、イベント後は人混みを避けてスマートにホテルへ戻れる抜群のロケーションです。 ​特徴： 国内最大級2,311室を誇るアーバンリゾートホテル ​景色： 横浜港やみなとみらいの超高層ビル群が目の前に広がる、息をのむ美しさの夜景 ​温泉： 旅の疲れを優雅に癒やす、宿泊者無料の大浴場・露天風呂（玄要の湯） ​アクセス： 横浜高速鉄道みなとみらい線「馬車道駅」4番出口から徒歩約3分 ​料金目安： 1泊1名あたり ￥7,000〜（※シーズンや宿泊プラン、客室タイプにより変動あり） ​【English】The Ultimate Front-Row Base for the Festival ​Just Steps Away from the Event Action! When attending the "Minatomirai Festival" (Minatomirai Smart Festival), one of the grandest music and fireworks spectacles in the Tokyo metropolitan area, staying at APA Hotel & Resort 〈Yokohama Bay Tower〉 gives you the ultimate advantage. The main viewing areas—such as Rinko Park, Cupnoodles Museum Park, and Yokohama Hammerhead—are located right nearby. You can fully immerse yourself in the thumping music and dazzling fireworks without worrying about intense traffic restrictions or packed trains. Skip the post-event crowds and enjoy a smooth, smart return to your room. ​Features: A massive, high-rise urban resort hotel boasting 2,311 rooms. ​Views: A spectacular panoramic view of Yokohama Port and the Minatomirai skyline right before your eyes. ​Hot Spring: Free access for guests to a large public bath and open-air bath (Genyo no Yu) to soothe your body after a long day. ​Access: A 3-minute walk from Exit 4 of Bashamichi Station on the Minatomirai Line. ​Estimated Rate: From Approx. 7,000 JPY per person / night (Rates vary depending on the season, plan, and room type). 　 #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #花火 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 諏訪湖花火大会の拠点に！蓼科グランドホテル滝の湯 ​ホテル名：蓼科グランドホテル滝の湯（Tateshina Grand Hotel Takinoyu） ​特徴（オールインクルーシブ）：混雑する花火大会の翌日は、大人気ビュッフェのドリンクや、ウェルカムベビー・ファミリーにも嬉しい充実の館内サービスが全て込みのオールインクルーシブで贅沢にエネルギーチャージ。 ​目の前に広がる景色：花火の熱気から一転、客室やロビーの目の前に広がる大滝川の清流と、心癒される蓼科の深い森のグリーン。 ​温泉：花火大会の興奮と疲れを芯から癒やす、渓流のせせらぎに包まれた「渓流露天風呂」や、大自然を見下ろす圧倒的スケールの「棚湯」。 ​アクセス：諏訪湖畔（上諏訪駅周辺）から車で約30〜40分。混雑を避けて静かな高原リゾートへエスケープする絶妙なロケーション。 ​料金目安：1泊1名 ￥15,000〜（※宿泊時期・プランにより変動あり） ​English Version ​[PR] The Perfect Gateway for Lake Suwa Fireworks: Tateshina Grand Hotel Takinoyu ​Hotel Name: Tateshina Grand Hotel Takinoyu ​Feature (All-inclusive): Skip the lakeside crowds and recharge the next day with a premium all-inclusive stay, featuring a dynamic buffet and free-flowing beverages. ​View: A peaceful contrast to the fiery fireworks—immerse yourself in the soothing views of the Otaki River and pristine alpine forests right outside your window. ​Hot Spring: Wash away the festival fatigue in two grand natural hot spring areas, including the river-side open-air bath and the multi-tiered "Tanayu" terrace bath. ​Access: Approx. 30–40 mins by car from Lake Suwa, making it the ideal hidden resort escape after the festival. ​Estimated Price: From ￥15,000 per person per night (Varies by season and plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #諏訪湖祭湖上花火大会 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​ホテル名： 大江戸温泉物語 下呂別館 ​オールインクルーシブ： 非対象（夕食・朝食時のソフトドリンク飲み放題はバイキングに含まれますが、アルコールやラウンジ等のフルサービスは含まれないスタンダードプランの宿です。卓球やビリヤード、まんがコーナーなどの館内アクティビティは無料で楽しめます） ​目の前に広がる景色： 露天風呂への道中にある屋外デッキから、下呂の情緒ある町並みと飛騨川を望む美しい絶景が広がります。 ​温泉： 日本三名泉の一つである下呂温泉。クレンジング作用があり「美肌の湯」と称される柔らかな泉質を、森林浴気分が味わえる風情豊かな露天風呂やサウナで堪能できます。 ​アクセス： JR高山線「下呂駅」より巡回シャトルバスで約5分、または徒歩約15分。 ​料金目安： 1泊1名あたり 約8,500円〜（2名1室利用時） ​English ​Hotel Name: Oedo Onsen Monogatari Gero Bekkan ​All-Inclusive: Not applicable (Soft drinks during buffet meals are included, and indoor activities such as table tennis, billiards, and the manga corner are available for free, but alcohol and lounge services are not included). ​The View Before Your Eyes: A beautiful scenic view of the historic Gero townscape and the Hida River expands from the outdoor deck on the way to the open-air bath. ​Hot Spring: One of Japan's three famous hot springs, Gero Onsen. Guests can enjoy the smooth, skin-cleansing "water for beautiful skin" in an open-air bath surrounded by a forest-like atmosphere, as well as a sauna. ​Access: About a 5-minute ride via the loop shuttle bus from JR Gero Station, or a 15-minute walk. ​Estimated Price: From approx. 8,500 JPY per person per night (based on 2 guests sharing one room). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 　​ホテル名： 大江戸温泉物語Premium 恵那峡 ​オールインクルーシブという特徴： プレミアムラウンジにて、暖炉の炎に癒されながらビールなどのアルコールやソフトドリンク、湯上りのアイスキャンディーを無料で自由にお楽しみいただけます。 ​目の前に広がる景色： 木曽川と木曽山脈が織りなす雄大な恵那峡の絶景が目の前に広がり、館内各所から四季折々の豊かな自然美を堪能できます。 ​温泉： 地下約1,000mから湧き出る高濃度の恵那峡温泉。大自然に溶け込むような展望露天風呂や広々とした大浴場で、保温・保湿効果に優れた贅沢な湯あみを満喫できます。 ​アクセス： JR中央西線「恵那駅」より送迎車（要事前予約）またはタクシーで約10分。 ​料金目安： 1泊2食付バイキングプラン 1室大人2名利用時：1名あたり 約12,800円〜（※宿泊時期やプランにより変動あり）。 ​English ​Hotel Name: Ooedo Onsen Monogatari Premium Enakyo ​All-Inclusive Features: Guests can enjoy complimentary beer, alcoholic beverages, soft drinks, and post-bath ice candies at the Premium Lounge with a relaxing fireplace. ​The View Spread Out Before You: The magnificent, panoramic scenery of Enakyo Gorge, formed by the Kiso River and Kiso Mountain Range, stretches out directly in front of the property, offering stunning seasonal beauty from various spots inside the hotel. ​Hot Springs: A high-concentration Enakyo hot spring sourced from approximately 1,000 meters underground. Guests can enjoy a luxurious bath that retains heat and moisturizes the skin in the open-air observatory baths and spacious indoor baths that blend seamlessly with nature. ​Access: Approximately 10 minutes by taxi or a complimentary shuttle bus (prior reservation required) from JR Ena Station on the Chuo Main Line. ​Estimated Price: Buffet plan with 1 night and 2 meals: From approx. 12,800 JPY per person (when occupied by 2 adults per room; prices vary by season and plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #岐阜 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 　ホテル名：TAOYA下呂（旧：大江戸温泉物語Premium 下呂新館） ​特徴（オールインクルーシブ）：追加料金なしで贅沢な滞在を楽しめるオールインクルーシブ。ウェルカムドリンク＆スイーツ、アルコールやアイスが楽しめる湯上りラウンジ、お夜食の麺類、高性能マッサージチェアまで全て無料でご利用いただけます。 ​目の前に広がる景色：高台に佇む館内からは、雄大な南飛騨の山々と美しい緑、そして下呂の街並みを見下ろす開放的なパノラマ絶景が広がります。 ​温泉：日本三名泉の一つに数えられる下呂の湯。絶景を望む露天風呂「深層の湯」や新装された「層雲の湯」で、自然に囲まれながら贅沢な湯浴みをお楽しみいただけます。 ​アクセス：JR高山線「下呂駅」より車（タクシー・送迎シャトルバス）で約10分。車の場合は中央自動車道「中津川IC」より約60分。 ​料金目安：1室2名利用時、大人1名あたり 約17,500円〜18,600円（1泊2食付き・基本バイキングプラン利用時） ​English ​Hotel Name: TAOYA Gero (Formerly: Ooedo Onsen Monogatari Premium Gero Shinkan) ​Features (All-Inclusive): A premium all-inclusive resort where you can relax without budget worries. Enjoy complimentary welcome drinks and sweets, post-bath lounge access (including free draft beer, highballs, and ice candies), late-night snacks, and high-performance massage chairs. ​The View Before Your Eyes: Perched on a scenic hill, the resort offers panoramic views of the majestic South Hida mountains, lush greenery, and the beautiful cityscape of Gero. ​Hot Spring (Onsen): Experience one of Japan's three famous hot springs. Soak in the stunning open-air baths, "Shinsou-no-yu" and the newly renovated "Soun-no-yu," surrounded by rich natural beauty. ​Access: Approximately a 10-minute drive (by taxi or complimentary shuttle bus) from JR Gero Station. About a 60-minute drive from Nakatsugawa IC on the Chuo Expressway. ​Estimated Price: Around ¥17,500 to ¥18,600 per person per night (Based on 2 adults sharing 1 room, including 1 night and 2 meals with a buffet plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #岐阜 Voice=ずんだもん

​ホテル名： 大江戸温泉物語Premium 志摩彩朝楽 ​オールインクルーシブ： プレミアムラウンジでのドリンク、アルコール、湯上りサービスや夜食、夕朝食時のバイキングのソフトドリンクなどがすべて宿泊料金に含まれる、贅沢なオールインクルーシブの宿です。 ​目の前に広がる景色： 美しいリアス式海岸として知られる「英虞湾（あごわん）」の穏やかな海と、時間とともに移り変わる極上の夕景が目の前に広がります。 ​温泉： 心地よい風と圧倒的な開放感を味わえる「展望露天風呂」があり、無色透明のさらりとしたお湯で心も体もじんわりと温まります。 ​アクセス： 近鉄志摩線「賢島駅」から送迎車で約3分、または徒歩約20分。お車の場合は伊勢自動車道「伊勢西IC」より約45分です。 ​料金目安： 1室2名利用時、1名あたり 約13,100円〜（※宿泊プランや時期により変動します） ​English ​Hotel Name: Ooedo Onsen Monogatari Premium Shima Saichoraku ​All-Inclusive: A luxurious all-inclusive resort where complimentary drinks and alcohol at the Premium Lounge, after-bath refreshments, night snacks, and buffet drinks are all included in your stay. ​The View Before Your Eyes: Enjoy a breathtaking view of the calm Ago Bay, famous for its beautiful rias coastline, alongside a spectacular sunset that paints the sky. ​Hot Spring (Onsen): The open-air observation bath offers a refreshing breeze and a stunning panoramic view, featuring clear, smooth hot spring water that warms your body and soul. ​Access: Approximately 3 minutes by shuttle van or a 20-minute walk from Kintetsu Kashikojima Station. About 45 minutes by car from Isenishi IC on the Ise Expressway. ​Estimated Price: From approximately 13,100 JPY per person (when staying with 2 people per room; prices vary by season and plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #三重

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 大江戸温泉物語Premium 志摩彩朝楽 ​【オールインクルーシブという特徴】 滞在中のドリンクが無料で楽しめるプレミアムラウンジなどを完備した、追加料金を気にせず贅沢に過ごせるオールインクルーシブの温泉宿です。 ​【目の前に広がる景色】 伊勢志摩国立公園内に位置し、客室やラウンジの目の前には「日本の夕陽百選」にも選ばれている、美しいリアス海岸が織りなす英虞湾（あごわん）の極上の絶景が広がります。 ​【温泉】 心地よい風を感じながら、刻々と移り変わる英虞湾の開放的な景色を一望できる絶景の展望露天風呂で、心と体をじんわりと癒す温かな湯あみをご堪能いただけます。 ​【アクセス】 ・電車：近鉄志摩線「賢島駅」から徒歩約20分、またはタクシーで約3分。 ・お車：伊勢自動車道「伊勢西IC」より約40〜45分。 ​【料金目安】 1室2名利用時：1名あたり約13,100円〜（税込） ​Ooedo Onsen Monogatari Premium Shima Saichoraku ​[Hotel Name] Ooedo Onsen Monogatari Premium Shima Saichoraku ​[All-Inclusive Feature] An all-inclusive hot spring resort where you can relax without worrying about extra costs, featuring a premium lounge with complimentary drinks during your stay. ​[Scenery] Located in Ise-Shima National Park, the resort offers an outstanding front-row view of Ago Bay. Its beautiful coastline is highly recognized as one of Japan's top 100 sunset spots. ​[Hot Spring] Enjoy a relaxing soak in the panoramic open-air hot spring baths, where you can feel the pleasant breeze and feel at ease while overlooking the ever-changing, magnificent views of Ago Bay. ​[Access] ​By Train: Approx. a 20-minute walk or a 3-minute taxi ride from Kashikojima Station on the Kintetsu Shima Line. ​By Car: Approx. 40 to 45 minutes from the Isenishi Interchange on the Ise Expressway. ​[Estimated Price] From approx. 13,100 JPY per person (tax included, based on 2 people sharing a room). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #三重 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ホテル名：TAOYA南志摩 ​特徴：日常の喧騒を離れ、追加料金を気にせず優雅に過ごせる「オールインクルーシブ」の温泉リゾートホテルです。ウェルカムドリンクや夕食時のアルコール、お夜食などを自由に堪能できます。 ​目の前に広がる景色：全室オーシャンビュー。「日本の夕陽百選」にも選ばれた、太平洋が黄金色に染まる美しい夕景を一望できます。 ​温泉：目の前の海とひと続きになったような開放感を味わえる、絶景の「インフィニティ露天風呂（浜島温泉）」を完備しています。 ​アクセス：近鉄「鵜方駅」より車・事前予約制シャトルバス（有料）で約20分。車の場合は伊勢自動車道「玉城IC」より約60分。 ​料金目安：1泊1名あたり 約18,000円〜44,000円前後（2名1室利用時・時期やプランによる） ​英語（English） ​Hotel Name: TAOYA Minamishima ​Features: An "all-inclusive" hot spring resort hotel where you can enjoy a luxurious stay without worrying about extra charges. Welcome drinks, evening alcohol, and late-night snacks are all included. ​The View Before Your Eyes: All rooms feature ocean views. Guests can enjoy panoramic views of the beautiful Pacific Ocean sunset, recognized as one of Japan's Top 100 Sunsets, painting the sea in gold. ​Hot Springs: Features a stunning "infinity open-air bath (Hamajima Onsen)" that blends seamlessly with the ocean before you. ​Access: Approximately 20 minutes by car or pre-booked shuttle bus (paid) from Kintetsu Ugata Station. About 60 minutes by car from the Tamaki IC on the Ise Expressway. ​Estimated Price: Around 18,000 JPY to 44,000 JPY per person per night (based on 2 guests per room, varying by season and plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #japantravel #三重 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 　​ホテル名：大江戸温泉物語Premium 鳥羽彩朝楽 ​オールインクルーシブ：プレミアムラウンジでの各種ドリンクやアルコール、アフタヌーンティー、湯上りサービスなどが宿泊料金込みで自由に楽しめます。 ​目の前に広がる景色：圧巻の鳥羽湾を一望でき、海と湯面が一体化するインフィニティ露天風呂からも絶景を堪能できます。 ​温泉：鳥羽湾の青空や星空、時間とともに移り変わる海の表情を眺めながら心と体を癒せる絶景の露天風呂・大浴場を完備しています。 ​アクセス：近鉄鳥羽駅から車で約5分（有料・予約制の巡回シャトルバスあり）、伊勢自動車道・伊勢ICから鳥羽二見ライン経由で直進。 ​料金目安：1泊2食付バイキングプラン（1室大人2名利用時）で、お一人様 約14,000円〜22,000円前後（時期・客室タイプにより変動あり）。 ​English Summary ​Hotel Name: Ooedo Onsen Monogatari Premium Toba Saichoraku ​All-Inclusive: Includes complimentary access to the Premium Lounge, featuring afternoon tea, dynamic selections of soft drinks, alcoholic beverages, and post-bath refreshments. ​The View Before Your Eyes: A panoramic view of Toba Bay, complemented by a stunning infinity open-air hot spring bath that seamlessly blends with the ocean. ​Hot Spring (Onsen): Features a beautiful infinity open-air bath and a large indoor bath with massive glass windows looking out over the scenic bay under the sun and stars. ​Access: Approx. 5 minutes by car from Kintetsu Toba Station (paid/reservation-required shuttle available), or accessible via the Ise-Toba-Futami Line from the Ise IC on the Ise Expressway. ​Estimated Price: Approx. 14,000 JPY to 22,000 JPY per person per night (includes dinner and breakfast buffet, based on 2 adults sharing a room; prices vary by season and room type). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​ホテル名：大江戸温泉物語Premium 伊勢志摩 ​オールインクルーシブ：プレミアムラウンジにて、アルコールやソフトドリンク、アイスキャンディーなどの無料サービスを心ゆくまでお楽しみいただける、ちょっと贅沢なオールインクルーシブの宿です。 ​目の前に広がる景色：高台から眼下に広がる、穏やかで風光明媚な英虞湾（あごわん）の美しいオーシャンビューが一望できます。 ​温泉：露天風呂や内湯からも英虞湾の絶景を望むことができ、心地よい潮風を感じながら刻々と移り変わる景色と温泉を堪能できます。 ​アクセス：近鉄志摩線「鵜方駅」南出口よりタクシーで約20分。お車の場合は伊勢自動車道「伊勢西IC」より約50分。 ​料金目安：大人2名1室利用時、1名あたり1泊 税込12,800円〜（時期やプランにより変動）。 ​English ​Hotel Name: Ooedo Onsen Monogatari Premium Ise-Shima ​All-Inclusive: A slightly luxurious all-inclusive resort where you can fully enjoy complimentary alcoholic beverages, soft drinks, and ice pops at the Premium Lounge. ​The View Before You: Perched on a hill, the property offers a panoramic and breathtaking ocean view of the calm and scenic Ago Bay. ​Hot Spring: The hot spring baths, including the open-air baths, overlook the stunning views of Ago Bay, allowing you to relax while feeling the refreshing sea breeze and watching the changing landscape. ​Access: About a 20-minute taxi ride from Ugata Station (Kintetsu Shima Line) South Exit, or about a 50-minute drive from the Isenishi Interchange on the Ise Expressway. ​Estimated Price: From 12,800 JPY per person per night (tax included, based on 2 adults sharing one room; rates vary by season and plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ホテル名 / Hotel Name ​日本語: 西浦温泉 ホテル東海園 ​English: Nishiura Onsen Hotel Tokaien ​特徴 / Features ​日本語: 西浦温泉の最も高台に位置する「天下の絶景」が自慢の宿。10種類の温泉が揃う「游湯温泉ゾーン」があり、サウナやジャグジー、大パノラマの貸切露天風呂などを楽しめます（※オールインクルーシブではありません。バイキングまたは会席料理プランの提供となります）。 ​English: Located at the highest point in Nishiura Onsen, this inn boasts "the best scenic view in the world." Guests can enjoy 10 variations of hot springs in the "Yuyu Onsen Zone," including saunas, jacuzzis, and private open-air baths with panoramic views. (*Please note: Not all-inclusive. Buffet or multi-course kaiseki meals available.) ​目の前に広がる景色 / View ​日本語: 全室オーシャンビュー。館内のどこからでも、三河湾の大パノラマと、美しく沈みゆく夕日を一望できます。 ​English: Every guest room features an ocean view. Experience a 360-degree panoramic view of Mikawa Bay and stunning sunsets from anywhere in the hotel. ​温泉 / Onsen ​日本語: アルカリ性単純温泉。三河湾の潮風を感じる眺望露天風呂や大理石風呂、檜風呂など多彩な湯殿を堪能できます。 ​English: Alkaline simple hot spring. Unwind in various baths, including panoramic open-air baths where you can feel the sea breeze of Mikawa Bay, as well as marble and cypress indoor baths. ​アクセス / Access ​日本語: 車：東名高速道路「音羽蒲郡IC」より約30〜40分。電車：名鉄蒲郡線「西浦駅」より無料送迎バス（定時運行）で約10分。 ​English: By car: Approx. 30–40 mins from Otowa-Gamagori IC on the Tomei Expressway. By train: Approx. 10 mins by free shuttle bus from Nishiura Station on the Meitetsu Gamagori Line. ​料金目安 / Estimated Price ​日本語: 1泊2食付：2名1室利用時、1名あたり 約9,000円〜（税込） ​English: Starting from approx. 9,000 JPY per person per night (for 1 room shared by 2 guests, including breakfast and dinner, tax included). #楽天トラベルキャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​長良川温泉 石金（いしきん） Nagaragawa Onsen Ishikin ​【オールインクルーシブという特徴】 ​※石金は「オールインクルーシブ」専門の宿ではありませんが、お食事付きプラン等で岐阜の味覚を余すことなく堪能できる、昔ながらの温かいおもてなしが魅力の純和風観光ホテルです。夕食には名物の飛騨牛や夏の鮎料理、朝食には鮎の一夜干しなど、地元の味覚を存分に楽しめるプランが充実しています。 (Note: While Ishikin is not an all-inclusive resort, it offers traditional Japanese hospitality with accommodation plans that include exquisite local dining, featuring premium Hida beef and seasonal sweetfish (Ayu).) ​【目の前に広がる景色】 ​客室からは、清流「長良川」の穏やかな流れと、雄大にそびえる「金華山」、そしてその山頂に佇む「岐阜城」の絶景を同時に一望できます。夏には目の前で伝統の「長良川鵜飼」が繰り広げられ、お部屋からその幻想的な風景を愉しむことができる贅沢なロケーションです。 [Scenery] From the river-view rooms, you can look out over the pristine Nagara River, Mt. Kinka, and Gifu Castle standing at the summit. In summer, the traditional "Nagaragawa Ukai" (cormorant fishing) takes place right before your eyes, offering a magical night view from the comfort of your room. ​【温泉】 ​「日本の温泉100選」にも選ばれた長良川温泉の湯を、露天風呂や大浴場でご堪能いただけます。鉄分を豊富に含んだ自慢の茶褐色の濁り湯（単純鉄冷鉱泉）に浸かりながら、金華山と岐阜城を仰ぎ見る贅沢なひとときをお過ごしいただけます。館内には鵜飼舟をかたどった足湯も用意されています。 [Onsen (Hot Springs)] Ranked among the "Top 100 Onsen in Japan," the mineral-rich, reddish-brown iron spring water will soothe your body. Guests can soak in the outdoor baths while gazing up at Mt. Kinka and Gifu Castle, or relax at the unique cormorant-fishing-boat-shaped footbath. ​【アクセス】 ​車： 東海北陸自動車道「岐阜各務原I.C.」から約20分（長良川プロムナード沿い）。無料駐車場（約50台）完備。 ​電車・バス： JR「岐阜駅」または名鉄「名鉄岐阜駅」よりタクシー・車で約15分。 [Access] ​By Car: Approx. 20 minutes from Gifu-Kakamigahara IC on the Tokai-Hokuriku Expressway. Free parking available. ​By Train: Approx. 15 minutes by taxi from JR Gifu Station or Meitetsu Gifu Station. ​【料金目安】 ​1泊2食付：1名あたり 13,850円〜（2名1室利用時、プランや時期により変動あり） [Estimated Price] From ¥13,850 per person per night (for 1 night with 2 meals, based on 2 people sharing a room. Prices vary by season and plan). 　 #楽天トラベルキャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 トーセイホテル ココネ築地銀座プレミア ​【オールインクルーシブという特徴】 オールインクルーシブではありませんが、築地の新鮮な海鮮を取り入れた朝食ビュッフェ、夜の本格イタリアンやバータイム、書籍やゲームが楽しめる宿泊者専用ラウンジ、さらに充実した湯上がりサロンなど、快適で充実したプレミアムなホテルステイを提供しています。 ​【目の前に広がる景色】 活気あふれる築地の街並みや、高層階の客室からは美しい東京湾の景色やきらめく夜景を望むことができます。 ​【温泉】 温泉ではありませんが、サウナ、水風呂、白湯に加えて、じっくり温まれる炭酸泉を備えた和モダンな本格大浴場を完備しており、湯上がりサロンとともに極上の癒やしを体験できます。 ​【アクセス】 都営大江戸線「築地市場駅」・東京メトロ日比谷線「築地駅」より徒歩約5分。築地場外市場まで徒歩約30秒の好立地。 ​【料金目安】 1泊2名利用時：約12,000円〜35,000円前後（1名あたり約6,000円〜17,000円〜、プランや時期により変動） ​【English】 ​【Hotel Name】 Tosei Hotel COCONE Tsukiji Ginza Premier ​【All-Inclusive Features】 While not all-inclusive, the hotel offers a premium stay featuring a breakfast buffet with fresh Tsukiji seafood, authentic Italian cuisine, a cozy bar, a dedicated guest lounge with books and games, and a relaxing bath salon. ​【Views in Front of You】 You can enjoy the lively cityscape of Tsukiji, and from selected higher-floor rooms, stunning views of Tokyo Bay and the glittering night cityscape. ​【Hot Spring】 While not a natural hot spring, the hotel features a modern Japanese-style bath complete with a powerful sauna, a cold plunge, and a relaxing carbonated spring. A bath salon is also available for your ultimate relaxation. ​【Access】 Approx. a 5-minute walk from Tsukiji-shijo Station or Tsukiji Station. Superb location just a 30-second walk to the Tsukiji Outer Market. ​【Estimated Price】 Around 12,000 to 35,000 JPY per night for 2 adults (varying by room type, plan, and season). #楽天トラベルキャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​【特徴（Feature）】 日本の伝統美を取り入れた和モダンの空間が広がる、ワンランク上のプレミアホテルです。全203室のうち約半数には、靴を脱いでゆったりとくつろげる「畳の小上がり」を完備。観光の拠点としてはもちろん、ビジネスやリフレッシュにも最適な心地よさを提供します。 ​【目の前に広がる景色（View）】 賑やかな築地の街並みの先に位置し、都会の洗練された夜景や、築地・銀座エリアの落ち着いた情緒ある景観をお楽しみいただけます。 ​【温泉・大浴場（Spa）】 館内には、旅や日頃の疲れを癒やす本格的な大浴場を完備しています。白湯に加え、体を芯から温める「炭酸泉」、さらに「サウナ」と「水風呂」まで揃っており、都心にいながら極上のリラクゼーションと“ととのい”を体験できます。 ​【アクセス（Access）】 ​都営大江戸線「築地市場駅」A1番出口より徒歩約5分 ​東京メトロ日比谷線「築地駅」1番出口より徒歩約7分 ​東京メトロ日比谷線・都営浅草線「東銀座駅」6番出口より徒歩約8分 ​【料金目安（Price）】 1室2名利用時：約12,000円〜（税込） ※宿泊プランやシーズンにより変動いたします。 ​TOSEI HOTEL COCONE TSUKIJI GINZA PREMIER ​【Feature】 A premium hotel blending traditional Japanese aesthetics with modern comfort. Nearly half of the 203 rooms feature a "Tatami" raised flooring area where guests can take off their shoes and relax. It offers a higher standard of hotel stay, perfect for both sightseeing and business. ​【View】 Located just past the bustling Tsukiji area, guests can enjoy the sophisticated Tokyo city nightscapes and the calm, historic atmosphere of the Tsukiji and Ginza districts. ​【Spa & Bath】 The hotel features a spacious public bath with natural hot water simulation, a rejuvenating "carbonated spring bath," a "sauna," and a "cold plunge pool." It provides the ultimate relaxation and refreshment in the heart of the city. ​【Access】 ​Approx. a 5-minute walk from Tsukiji-shijo Station (Toei Oedo Line), Exit A1 ​Approx. a 7-minute walk from Tsukiji Station (Tokyo Metro Hibiya Line), Exit 1 ​Approx. a 8-minute walk from Higashi-ginza Station (Tokyo Metro Hibiya Line / Toei Asakusa Line), Exit 6 ​【Estimated Price】 From approx. 12,000 JPY per night (for 2 guests per room, tax included) Prices vary depending on the plan and season. #楽天トラベルキャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 Voice=ずんだもん

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​ホテル名 三谷温泉 ひがきホテル ​特徴（オールインクルーシブ） 2025年リニューアル！生ビールや各種ドリンクを無料で楽しめる充実のドリンクラウンジに加え、お部屋の冷蔵庫ドリンク（ビールやジュース）もフリーで堪能できる至福の「無料サービス」が魅力の老舗宿です。 ​目の前に広がる景色 三河湾を一望できる高台に位置し、客室や露天風呂からは穏やかで美しい海のパノラマ絶景を見下ろすことができます。 ​温泉 自家源泉の天然温泉。数寄屋造りの風情ある露天風呂や、総大理石をあしらった豪華なロココ調の大浴場、サウナを完備し、美肌効果の高い湯あみを満喫できます。 ​アクセス JR東海道本線「三河三谷駅」より車で約5〜7分（無料送迎バスあり・要予約）。東名高速道路「音羽蒲郡IC」よりオレンジロード経由で約15分。 ​料金目安 大人1名あたり 約13,200円〜（2名1室利用時・プランにより変動） ​English ​Hotel Name Mitani Onsen Higaki Hotel ​Features (All-Inclusive Concept) Renewed in 2025! This historic inn features wonderful complimentary lounge services offering free draft beer and drinks, along with a free-to-use in-room refrigerator stocked with beer and beverages. ​The View Situated on a scenic hill, the hotel offers a breathtaking, panoramic view of the calm and beautiful Mikawa Bay from both the guest rooms and the open-air baths. ​Hot Springs (Onsen) The hotel boasts its own natural hot spring source. Guests can enjoy skin-smoothing waters in the elegant, sukiya-style open-air bath, the luxurious Rococo-style marble indoor bath, and the onsite sauna. ​Access Approx. 5–7 minutes by car from JR Mikawa-Mitani Station (Free shuttle service available, reservation required). Approx. 15 minutes from the Otowa-Gamagori Interchange on the Tomei Expressway. ​Estimated Room Rates From approx. 13,200 JPY per person (Based on 2 guests sharing 1 room; prices vary by plan). 　 #楽天トラベルキャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel Voice=ずんだもん

​ホテル名：蓼科グランドホテル滝の湯 ​特徴（オールインクルーシブ）：創業100年を超える歴史あるリゾート。近年導入された「Cascade Lounge」では、県産フルーツのスイーツや地元のお酒、24時間利用可能なワインサーバーなどが宿泊代金込みで心ゆくまで楽しめます。 ​目の前に広がる景色：目前を流れる渓流「滝ノ湯川」と、新緑や紅葉など、蓼科高原の豊かな大自然が織りなす四季折々の景観。 ​温泉：滝ノ湯川を眼下に臨み自然との一体感を味わえる「渓流露天風呂」、シンボルである滝を眺める「庭園大浴場」、趣の異なる3種の貸切風呂など、多彩な湯めぐりが堪能できます。 ​アクセス：JR中央東線「茅野駅」より無料送迎バスで約30分（または路線バスで約35分、「滝の湯入口」バス停下車徒歩約5分）。車の場合は中央自動車道「諏訪・茅野IC」からビーナスライン経由で約30分。 ​料金目安：1名あたり 約13,200円〜（2名1室利用時、プランや時期により異なります）。 ​【English】 ​Hotel Name: Tateshina Grand Hotel Takinoyu ​Features (All-Inclusive)：A historic resort with over 100 years of tradition. The "Cascade Lounge" offers complimentary local sweets, regional sake, and a 24-hour wine server as part of your stay. ​Scenery: The beautiful "Takinoyu River" flowing right before your eyes, combined with the magnificent, ever-changing seasonal views of the Tateshina Highlands. ​Hot Spring (Onsen): Guests can experience a variety of baths, including the "Mountain Stream Outdoor Bath" close to the river, the "Garden Large Bath" overlooking the iconic waterfall, and three types of private rentable baths. ​Access: About a 30-minute ride via the hotel's free shuttle bus from JR Chino Station (or a 35-minute ride by local bus, followed by a 5-minute walk from the "Takinoyu-iriguchi" stop). By car, it is approximately 30 minutes from the Suwa-Chino Interchange on the Chuo Expressway via the Venus Line. ​Estimated Price: From approx. 13,200 JPY per person (Based on 2 guests per room, varying by season and plan). #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO #PR #温泉 #japantravel

@ポロ_身近なお出かけスポット紹介 ​■特徴 館内でのアルコールやソフトドリンク、アフタヌーンティー、夕食時の飲み物、夜食、さらには湯上りのビールやアイスキャンディー、マッサージチェアの利用まで、追加料金を気にせず贅沢に満喫できる「オールインクルーシブ」の温泉リゾートです。 ​■目の前に広がる景色 全室がオーシャンビューとなっており、客室やロビーラウンジからは目の前に広がる伊勢湾の美しい青い海を一望できます。時間の経過とともに表情を変える大パノラマの絶景が、非日常のひと時を演出します。 ​■温泉 海と一体になったかのような開放感を味わえる「インフィニティ露天風呂」が魅力です。波音に耳を傾けながら、真っ青な空や美しく染まる夕焼けを眺めてゆったりと温泉を堪能できます。また、足湯を楽しめる「星空テラス」も用意されています。 ​■アクセス 近鉄・鳥羽線「鳥羽駅」よりタクシーまたは送迎バスで約30分。 ​■料金目安 1泊1名あたり：約20,500円〜（大人2名1室利用時、税込合計41,000円〜 ※プランや時期により変動あり） ​Hotel Name: TAOYA Shima ​■Features: All-Inclusive An all-inclusive hot spring resort where you can fully enjoy amenities without worrying about extra charges. The room rates include alcoholic and soft drinks at the lounge, afternoon tea, drinks during dinner, night snacks, post-bath beer, ice candies, and even the use of massage chairs. ​■Scenery: Panoramic Ocean View All rooms feature stunning ocean views, and from both the guest rooms and the lobby lounge, you can gaze out at the beautiful Ise Bay spreading right before your eyes. The sweeping panorama changes its expression over time, delivering an extraordinary and relaxing experience. ​■Hot Spring (Onsen) The highlight is the "Infinity Open-Air Bath," where you can feel completely integrated with the sea. Guests can soak while listening to the soothing sounds of the waves, watching the clear blue sky or the beautiful sunset. There is also a "Starry Sky Terrace" equipped with a footbath. ​■Access Approximately 30 minutes by taxi or shuttle bus from Toba Station on the Kintetsu Toba Line. ​■Estimated Price From approx. 20,500 JPY per person per night (Based on 2 adults sharing 1 room, total from 41,000 JPY incl. tax *Prices vary depending on the plan and season)Voice=ずんだもん #夏休み旅行キャンペーン #TikTokGO　#PR #温泉 #japantravel