うさぎのもか

起床。 「…………」 「やば、寝坊した。」 たぶん今、 完全にこれ。 Wakes up. “……” “Oh no. I overslept.” That has to be what he’s thinking. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

たぶん大事な話をしています。 内容はひとつも分かりません。 ただ、 まだ終わる気配はありません。 He’s probably telling me something very important. I don’t understand a word of it. But apparently, he’s nowhere near finished. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

うさぎ……うさぎ…… もっと好きになる…… 【うさぎ催眠 +1】 ※何度でも重ねがけできます。 Bunny… bunny… You’re falling even more in love… 【Bunny Hypnosis +1】 ※Stacks with every replay. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

この視線、 こちらが目を逸らすまで終わりません。 ちなみに今のところ、 全敗です。 This stare doesn’t end until I look away. So far… I’ve lost every single time. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

美味しさ：★★★★★ 満足度：★★★★★ 鼻の穴：★★★★★ 全部、最大まで広がりました。 Deliciousness: ★★★★★ Satisfaction: ★★★★★ Nostrils: ★★★★★ Everything just hit maximum level. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

疲れて帰宅。 「どした？」 この顔で迎えられたら、 今日の疲れ、だいたいどうでもよくなる。 Came home exhausted. “You okay?” One look at this face, and suddenly today doesn’t feel so bad. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

テレワーク中、 上司からの視線を感じる。 仕事はやりづらい。 でも、 ずっと監視しててほしい。 Working from home under my boss’s watchful eye. It’s hard to focus… but honestly, I hope the supervision never ends. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

「じっとしてて。 次、飼い主の番だから。」 今日も丁寧に お手入れされています。 “Hold still. You’re next.” Apparently, it’s my turn to be groomed. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

本日のパン作り。 まずは、 よく休ませた生地をご用意ください。 あとは優しく、 びよ〜んと伸ばします。 Today’s baking lesson: First, prepare one well-rested piece of dough. Then gently… streeetch. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

「飼い主さん、ちょっといいですか？」 さっきから横の方が 気になるんですけど…… “Hey, human… got a second?” There’s something over there that’s been bothering me… #rabbit #bunny #うさぎ #cute

近すぎるとか、 角度が独特とか、 そんなことはどうでもいい。 うさぎ好きには、 ここが最高なんです。 Too close? Weird angle? Doesn’t matter. Bunny lovers know this is one of the best views. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

涼しい場所を見つけたら、 あとはゆっくり草をいただくだけ。 夏の過ごし方を、 よく分かっています。 Found the coolest spot. Now there’s only one thing left to do… sit back and enjoy the greens. This bunny knows how to do summer right. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

憂鬱を軽くする方法。 とりあえずうさぎ見とけば 大体解決する How to feel better. Just look at the rabbit. that's the whole fix. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

うさぎが なでてほしそうに こちらをみている！ どうしますか？ ▶ なでる 　なでない ※「なでない」を選択した場合、 強めの抗議が発生する可能性があります。 The Bunny Wants Pets! What will you do? ▶ PET 　DON’T PET Warning: Choosing “DON’T PET” may result in immediate bunny complaints. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

飲もうとしていた水を、 当然のように奪われた 遠慮という概念が 最初からないらしい He just... helped himself to my water Hesitation doesn't seem to be in his vocabulary #rabbit #bunny #うさぎ #cute

近づいてみてください。 鼻ぴく。 ふわふわ。 まんまるな目。 近づくほど、 見つけてしまう可愛いが増えていきます。 Get a little closer. The nose twitch. The fluffy fur. Those round little eyes. The closer you get, the more cuteness you discover. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

納得いくまで何度も位置を直してる he keeps adjusting until it's exactly right #rabbit #bunny #うさぎ #cute

指舐めて頭押し付けたら 撫でてもらえると学習済み he's learned exactly what gets him pets #rabbit #bunny #うさぎ #cute

撫でているつもりなのに、 気づけばこっちの心が ほぐれている。 どうやら、 癒やしてもらっていたのは人間でした。 We thought we were giving the pets… but somehow, we’re the ones feeling better. Maybe the bunny was healing us all along. #rabbit #bunny #うさぎ #cute

毛づくろい終了。 そして、 こちらをじっと見つめてくる。 たぶん、 「どう？カッコよくなった？」 って聞いてます。 Grooming complete. Then he looks straight at me… as if asking, “How do I look?” Honestly, pretty perfect. #rabbit #bunny #うさぎ #cute