りゅう【通訳の勉強垢】

休日1時間勉強ルーティン。#PR #UPROCK #三幸製菓 #ラムネ #エナジードリンク ソーダ味もあるよ。

しんどかったなー。#留学

完璧よりも完成。#英語

海外生活のリアルです。#英語

これでシステム英単語帳250周した。#英語

動く英単語帳ガッツリ勉強法。

言語を勉強する時、 とりわけ文法理解やボキャブラリーを増やしたい時は、 ノートを使って勉強してます🙆‍♀️ 単語帳爆速回しとは違って、 「量」よりも「質」を意識して行うことが多いです。 やっぱり文法みたいなもんは、「暗記」よりも「理解」が大事。 それに気づいてからはノートでしっかり勉強するように。 正直疲れますけど、日々少しずつ、 コツコツ積み上げていくと結構力になるなあと感じてます。 下記に僕がやってる具体的な方法まとめたので、参考になれば…！！！！： ＊ 《海外ドラマノート勉強法》 ① 興味のあるドラマを選ぶ ② 最初から英語音声 / 英語字幕で見る（わからなくてもとにかく見続ける） ③ 1話見終わったら、ノートに線を引く ④ 気になったシーン30秒〜1分の字幕を書き出す ⑤ 分からなかった単語フレーズ・文法を調べてノートに書き込む ⑥ ノートを見ながら音読&シャドーイング ⑦ 次の話に進む 《色分け》 赤ペン：単語意味+補足メモ 緑：会話ですぐ使えそうなフレーズ 黄色：初めて出会った・うる覚え単語 ＊ 《シャドーイングノート勉強法》 ① 興味のある動画選ぶ（字幕付き） ② 字幕をノートに書き写す（開始30秒〜1分) ③ 文章を構造分解してみる（文法確認） ④ わからない単語表現調べる ⑤ 音声を流しながらノートを音読 ⑥ ノートを見ずにシャドーイング 《色分け》 ピンク：気になる単語表現 緑：会話で使えそうなフレーズ 黄色：初めて出会った単語 ＊ 《③ ChatGPTx 言語日記勉強法》 ① テーマを決める（なんでもいい） ② まずは自分で書いてみる（3〜4行でOK） ③ 調べて修正しながら文章を完成させる ④ ChatGPTにぶち込み「文法的に合ってる？」と聞く ⑤ 自分の文章と出てきた添削文をノートに書いて比較。 ⑥ ひたすら繰り返す。 ピンク：間違えた部分 緑：正解した部分 黄色：修正文 赤ペン：単語の意味、補足事項 ＊ 《日常会話復習ノート》 ◎ポイント: 基本的には日→英の勉強が多い ① 日本語で言いたかったこと書く（英語でうまく言えなかった） ② 調べて適切な表現を探す ③ ノートに文章を書いてまとめる ④ 音読して身体に染み込ませる ⑤ どんどん次に進む ・緑ペン：日本語（うまく言えなかったやつ） ・ピンクペン：見たらわかるけどパッと使えない表現 ・黄色ペン：初めて出会った表現・言い回し 1ヶ月続けるとこうなる： ◎ ボキャブラリーが鬼増える ◎ 文法が頭にスッと入ってくる ◎ 返り読みせずに一発で理解できるようになる ◎ 文章の構成が「見える化」する ◎ 英語を口に出すことに抵抗がなくなる ◎ 日常会話のテンポが上がる ◎ 英語が話せるようになる #英語 #勉強 #留学

スペイン語むず。

本日は僕のノートのまとめ方を紹介します〜！ ① 模写ノート勉強法 《やり方》 1. 学びたい文章を選ぶ（なんでもいい） 2. ノートに書き写す（1ページでOK） 3. 文法を構造分解したり、わからない単語などを付け足していく 4. 模写ノートを見ながら音読する ・ピンクペン：単語単体 ・黄色ペン：覚えたらすぐ使えそうな表現 ・緑ペン：すぐには使わないが大事な表現 文法事項やボキャブラリーを増やすのに最適な勉強法！ 僕はいつもネットで拾ってきた記事やYouTube動画の字幕を書き起こしたりしてます🙆‍♀️ ② ディクテーションノート 《やり方》 ① 英文付きの音源選ぶ ② 何度も聞いて内容理解 ③ 聴きながら英語をノートに書き出す ④ 答え合わせ ⑤ 使った教材を音読する 黒ペン：自分で聞いて書いてみる 赤ペン：答え合わせ 青ペン：単語フレーズ 緑ペン：文法事項・補足 リクニングに爆発的な効果のあるディクテーション。 マジで負荷は高いけどリスニングの伸び率がマジでえぐい。 僕は毎日1ページくらいでやめてます。やりすぎ注意、、（疲れる） ③ 出会った単語フレーズ早見表 《やり方》 1. 日々出会った単語をぶちこんでいく 2. 日本語訳を書く 3. 調べる中での補足事項を書き足していく 青ペン：単語フレーズ 黒ペン：日本語訳 緑ペン：文法事項+補足 赤ペン：その他補足 単語帳には載ってないけど、 覚えなきゃいけない単語フレーズを いつもここにぶちこんでます。 オリジナル英単語帳を作るときもあるけど、 ノートにまとめる時はこんな感じ。 参考になれば嬉しいですー！☺️ P.S. 方眼ノートが好きすぎてやばいです。（わかる方いますか） #英語 #勉強 #ノート

休日2時間勉強ルーティン。#疲れる #ぼちぼち #やりまっか

仕事終わり1時間勉強ルーティン。#英語

僕がやってる語学勉強法。

🇦🇺留学で一番辛いのは１週間目。#留学

やられたらやり返す。そのくらいがちょうどいい。#留学

友達が裸足で待ち合わせに来るぞ。#オーストラリア

普通に失敗しました。#自業自得

地味だけど、良いよ。

ぼちぼちやる、が一番。

こんなこともあったな、辛。#留学

海外出張のリアル。