みり｜45歳｜🫧🤍

物語の世界を歩いた一日。 橋を渡り シャボン玉に包まれ 夕陽を眺め 静かな湖を歩く。 ムーミンバレーパークには 忙しい毎日を少し忘れさせてくれる時間がありました。 大人になった今だからこそ こんな場所に惹かれるのかもしれません。 A day that felt like stepping into a story. Walking across wooden bridges, surrounded by bubbles, watching the sunset, and wandering beside the peaceful lake. Moominvalley Park isn’t just a theme park— it’s a place where time slows down and imagination quietly comes alive. Some journeys stay with you long after they end. #MoominValleyPark #VisitJapan #JapanTravel #Hanno #cinematicreels

鹿島神宮の御手洗池の前で 風に揺れる「氷」の旗を眺めながらひと休み。 冷たいファンタを一口飲むだけで 夏の暑さまで思い出になる。 こういう何気ない時間が 一番記憶に残る気がする。🎐 Near Mitarai Pond at Kashima Jingu Shrine, I took a break under the waving “ice” banner and enjoyed an ice-cold Fanta. Sometimes, the smallest moments become the memories we keep forever. #KashimaJingu #VisitJapan #JapanTravel #SummerInJapan #hiddenjapan

東京国立博物館には 展示だけじゃなく、光まで美しい場所がある。 窓から差し込むやわらかな光を眺めているだけで 時間が少しゆっくり流れていく。 忙しい毎日の中で こんな静かな時間も大切にしたい。 The Tokyo National Museum isn’t only about the exhibitions. Sometimes, the light through the windows becomes part of the experience. A quiet moment, a slower breath, and a memory worth keeping. #TokyoNationalMuseum #JapanTravel #VisitJapan #Tokyo #museumlife

川越を歩いていると どこからか聞こえてくる風鈴の音。 暑さの中にも 風が通るだけで心が少し軽くなる。 今年の夏も この音を覚えていたい。🎐 Walking through Kawagoe, I heard the gentle sound of wind chimes. Even on a hot summer day, one breeze can change the whole feeling. A quiet moment I’ll always remember. 🎐 #Kawagoe #VisitJapan #JapanTravel #WindChime #summerinjapan

ムーミンバレーパークで見つけた 紫陽花と木漏れ日の散歩道。 風が木々を揺らし 鳥の声が響く中を歩くだけで、 心まで軽くなっていく。 慌ただしい毎日だからこそ たまにはゆっくり季節を感じる時間を。 I found this peaceful path surrounded by hydrangeas at Moominvalley Park. Walking beneath the trees, listening to the birds, and feeling the gentle summer breeze made everything slow down. Sometimes, the most beautiful moments are simply the quiet ones. #MoominValleyPark #VisitJapan #JapanTravel #HydrangeaSeason #summerwalk

一面に咲くひまわりを眺めていると、 夏が始まったことを実感します。 風に揺れる花も やさしい空気も 全部が夏らしい景色。 慌ただしい毎日の中でも こんな時間を大切にしたい。🌻 Standing among thousands of sunflowers, I could truly feel that summer had arrived. The flowers, the gentle breeze, and the peaceful atmosphere… These are the moments I want to remember forever. 🌻 #S#SunflowerSeasonJ#JapanTravelV#VisitJapan夏#夏の風景ひまわり畑

暑さが続く夏の日。 外を歩く代わりに 静かな美術館で過ごす時間も好き。 作品を眺めて ゆっくり歩いて 少しだけ心を整える。 夏だからこそ こんな涼しい過ごし方もおすすめです。 📍森美術館 ロン・ミュエク展 2026年9月23日まで開催 On hot summer days, I love spending time somewhere quiet. Walking through a museum, taking in each artwork, and simply slowing down. Sometimes, the most refreshing place in summer isn’t outdoors—it’s a peaceful gallery. 📍Mori Art Museum Ron Mueck Exhibition Until September 23 #森美術館 #ロンミュエク展 #MoriArtMuseum #TokyoArt #japantravel

東京国立博物館で出会った 静かで美しい時間。 歴史ある建築の中を歩くだけで 少しだけ背筋が伸びる気がしました。 大人になった今だからこそ 惹かれる景色があります。 A quiet moment inside the Tokyo National Museum. Walking through this historic architecture made me slow down and appreciate the beauty of time. Some places become even more meaningful as we grow older. #東京国立博物館 #東京散歩 #TokyoNationalMuseum #TokyoTravel #japantravel

夕暮れの湖は 時間までゆっくり流れているようでした。 灯台を眺めながら 何もしない時間を楽しむ。 そんな一日も好き。 The lake grew quieter as the sun went down. Sometimes, the most beautiful moments are the peaceful ones. #ムーミンバレーパーク #夕暮れ散歩 #44歳の暮らし #大人女子旅 #リール動画

夕暮れの光は いつもの景色まで特別にしてくれる。 立ち止まって 空を見上げる時間も大切にしたい。 44歳。 年齢を重ねるほど 自然な笑顔が似合う人でありたい。 📍木更津 CONCEPT STORE Golden hour makes every moment feel softer. At 44, I’m learning that confidence grows quietly with time. Just walking toward the light. 📍Kisarazu Concept Store #木更津 #夕景スポット #大人女子コーデ #44歳の暮らし #リール動画

窓辺に立つだけで 時間までゆっくり流れていくような場所。 何気ない景色も 少し立ち止まるだけで特別になる。 44歳。 そんな穏やかな時間を これからも大切にしていきたい。 Sometimes, the quietest places leave the warmest memories. At 44, I’m learning to enjoy the beauty of slowing down. 📍Tokyo German Village #東京ドイツ村 #千葉観光 #夏のおでかけ #大人女子旅 #44歳の暮らし

雨の日だからこそ出会える景色。 隈研吾さんが手がけた建築と 静かに流れる雨の音。 慌ただしい毎日でも こんな時間があるだけで心が整う。 44歳。 季節を楽しめるようになったことも 大人になって好きになったことのひとつ。 📍瑞聖寺（東京都港区・白金台） Rain changes everything. Even silence feels beautiful. 📍Zuisho-ji Temple, Tokyo #瑞聖寺 #白金台 #隈研吾 #東京建築 #雨の日散歩

大人になるほど 「始めること」よりも 「踏み出すこと」の方が勇気がいる。 それでも 新しい景色はいつも扉の向こうにある。 44歳。 まだまだ、見たい景色がある。 Every door leads to a new story. At 44, I’m still opening new ones. #ムーミンバレーパーク #飯能 #埼玉観光 #大人女子 #夏のおでかけ

パンの香りに包まれながら ゆっくり過ごすランチ時間。 店内でパンを選んで テラスでのんびりいただくひとときが心地よかった🥐 都会にいながら 少しだけ時間がゆっくり流れる場所。 📍breadworks 天王洲 Sometimes the best moments are the simplest. Freshly baked bread, a quiet terrace, and an unhurried lunch made this afternoon feel wonderfully calm. 📍breadworks Tennoz #breadworks #天王洲アイル #東京カフェ #東京ランチ #休日の過ごし方

夏になると、訪れたくなる場所。 風鈴が揺れるたび 少しだけ時間がゆっくり流れる気がする。 耳を澄ませて 夏の音を感じるひととき。 📍川越氷川神社（埼玉県川越市） A quiet summer moment beneath the wind chimes. Sometimes, the softest sounds become the most unforgettable memories. 📍Kawagoe Hikawa Shrine #川越氷川神社 #川越 #風鈴 #夏の風景 #埼玉観光

去年訪れた、東京ミッドタウンの夏。 水のせせらぎに足を浸して涼を感じる**「ASHIMIZU」**、風に揺れるファブリック、ひまわりや風鈴が彩る幻想的な空間。 今年はMIDTOWN SUMMER 2026として開催され、ASHIMIZUも新しいデザインに生まれ変わるそうです。 東京の真ん中で、暑さを忘れてゆっくり過ごせる夏のイベント。 今年も行くのが楽しみです。 📍東京ミッドタウン 🗓 2026年7月17日（金）〜8月16日（日） ※この動画は昨年のイベントで撮影した映像です。 One of my favorite summer memories in Tokyo was MIDTOWN SUMMER. Last year, I enjoyed ASHIMIZU, a unique experience where you can cool your feet in flowing water while surrounded by gentle lights, sunflowers, colorful fabric installations, and the relaxing sound of wind chimes. I’m excited that MIDTOWN SUMMER 2026 is returning, with ASHIMIZU redesigned into a brand-new seasonal space. If you’re looking for a peaceful way to experience summer in Tokyo, this event is definitely worth visiting. 📍Tokyo Midtown 🗓 July 17 – August 16, 2026 This video was filmed during last year’s event. #MIDTOWNSUMMER #東京ミッドタウン #ASHIMIZU #東京イベント #夏のおでかけ

夏の夜にだけ出会える、幻想的な景色。 風鈴が奏でる優しい音色と、やわらかな灯りに包まれた川越氷川神社。 歩くだけで、時間がゆっくり流れていくような心地よさでした。 浴衣でも私服でも楽しめる、夏に訪れたいお気に入りの場所です。 📍川越氷川神社（埼玉県川越市） A peaceful summer evening at Kawagoe Hikawa Shrine. Walking beneath hundreds of colorful wind chimes while listening to their gentle melodies creates a truly magical atmosphere. As the soft lights reflect through the shrine grounds, every step feels calm, nostalgic, and unforgettable. If you’re looking for a beautiful summer evening in Japan, this is a place worth experiencing. 📍Kawagoe Hikawa Shrine, Saitama, Japan #川越氷川神社 #川越 #風鈴 #夏の夜 #kawagoe

美しいものを見る時間は 自分を少しだけ豊かにしてくれる。 ロン・ミュエク展へ。 作品だけでなく その空間に流れる静かな時間も心地よかった。 開催は9月23日まで。 Beautiful places have a way of changing how time feels. Visiting the Ron Mueck Exhibition was more than viewing remarkable sculptures—it was about experiencing the calm, thoughtful atmosphere surrounding them. It reminded me that slowing down and appreciating beauty is a luxury worth making time for. On view through September 23 at the Mori Art Museum in Tokyo. #森美術館 #ロンミュエク展 #美術館巡り #東京デート #44歳

世田谷にある「尾崎テオドラ邸」を訪れました。 大正時代の洋館を活用した、どこか懐かしく静かな空間。 窓から差し込むやわらかな光 歴史を感じる階段 レトロな鏡まで。 時間がゆっくり流れるような場所で、 心まで穏やかになれる休日でした。 📍尾崎テオドラ邸 東京都世田谷区豪徳寺にある歴史的洋館。 館内にはカフェも併設されていて、 建物の雰囲気を楽しみながらゆったり過ごせます。 Hidden away in a quiet corner of Setagaya, this beautiful historic house feels like stepping into another era. Soft natural light, elegant wooden stairs, vintage mirrors, and a peaceful café create the perfect place to slow down. Sometimes, the most memorable moments come from simply enjoying beautiful spaces. 📍Ozaki Theodora House, Setagaya, Tokyo #世田谷カフェ #尾崎テオドラ邸 #東京カフェ #大人女子 #休日vlog

木漏れ日と紫陽花に囲まれて ゆっくり流れる時間を楽しむ休日。 派手な予定じゃなくても 季節を感じられるだけで心は満たされる。 横浜イングリッシュガーデンで 初夏の景色を楽しんできました。 There’s something special about slowing down and simply enjoying the season. Surrounded by blooming hydrangeas and gentle summer light, I was reminded that the most beautiful moments are often the quietest. A peaceful afternoon at Yokohama English Garden. #横浜イングリッシュガーデン #紫陽花 #ガーデン散歩 #初夏 #44歳